نقش فيروزه نيشابور(ثعالبي) دررشدوشكوفايي تمدن اسلامي

در شكوفايي علمي تمدن اسلامي،ملل و شخصيت هاي گوناگوني تاثير گذار بودند.دراين مقاله،درباره نقش ايرانيان عربي نويس بررشدوشكوفايي تمدن اسلامي بحث به ميان مي آيد.مادراين نوشتاركوشيده ايم به نقش ثعالبي نيشابوري دررشدوبالندگي تمدن اسلامي ،ازخلال آثارانبوه وارزنده وي بپردازيم،ضمن آنكه به مواردمشابه گفتارسخنوران عرب باگفتارثعالبي اشاره كرده ايم.لذااين پژوهش،گذشته ازتبيين تاثيرفرهنگ ايراني،برآن است انعكاس برخي از مفاهيم ومضامين فرهنگ ايران رابرادب عربي وتمدن اسلامي به صفحه نمايش گذارد.نقش وتاثير ثعالبي را به عنوان يكي ازايرانيان عربي نويس درگسترش تمدن اسلامي واينكه اوبه تقويت ونشرتمدن اسلامي كمك كرده نمي توان ناديده انگاشت؛چراكه آثاربرجاي مانده ي وي مصداق بارزتلاش او درگسترش وشكوفايي تمدن اسلامي بوده است. جستارحاضرباروش تحليل محتوا وبراساس مدارك موجودبه بررسي اين مساله پرداخته وبا استنادبه شواهد،نقش ثعالبي رادراين زمينه اثبات كرده است.درنهايت بابررسي آثاراين اديب بزرگ به اين نتيجه مي‌توان دست يافت كه ثعالبي ازجمله ايرانياني بوده كه بي ترديددرشكل گيري ادبيات دوران اسلامي تاثيربه سزايي داشته وازطريق تاليف وترجمه آثارفرس به عربي ،خدمت بزرگي به باروري وغناي فرهنگ وادب عربي،خصوصا درخراسان قرون چهارم وپنجم هجري نموده است؛بطوريكه ازاوبه عنوان يكي اززعماي رشدوشكوفايي تمدن جهان اسلام مي توان يادكرد.دراين مقاله باتكيه برمستندات تاريخي وادبي،فهرست واربه كيفيت اثرگذاري ثعالبي درتكوين وتدوين تمدن ومعارف اسلامي،به ويژه علوم ادبي وادبيات تعليمي اشاره مي شود.