شماره ركورد كنفرانس :
4222
عنوان مقاله :
تلاقي تمدن ايراني – اسلامي؛ خوانش تحليلي – تاريخي اثر بخشي ادبي مركز علمي جندي شاپور
پديدآورندگان :
منتظري آزاده Azade.montazeri@yahoo.com دانشگاه قم , محمدي نژاد پاشاكي احمد A.mohamadi.np@gmail.com دانشگاه فردوسي مشهد
كليدواژه :
تمدن اسلامي , جندي شاپور , بيت الحكمه , ادبيات , ترجمه.
عنوان كنفرانس :
اولين همايش بين المللي نقش عربي نويسان و عربي سرايان ايراني در رشد و شكوفايي فرهنگ و تمدن اسلامي
چكيده فارسي :
جندي شاپور از مهمترين مراكز علمي بينالمللي بوده كه نقش بسزايي در توسعه تمدن اسلامي ايفا كرده است. تاسيس اين مركز علمي به اوايل دولت ساساني و شاپور اول بر ميگردد و با روي كار آمدن انوشيروان به اوج شكوفايي خود رسيد. پس از حمله اعراب به ايران، جندي شاپور از ادامه فعاليت باز نايستاد و توانست از پرتو وجود خود جهان اسلام را برخوردار سازد. اين پژوهش با تكيه بر روش تحليلي تاريخي به اثر بخشي ادبي دانشگاه جندي شاپور بر تمدن اسلامي پرداخته كه از آن ميان ميتوان به تربيت دانش آموختگاني در حوزه ادبيات همچون دعبل خزاعي و ابن هانئ خوزستاني از شعراي شيعي بنام عرب و مهمتر از همه تاسيس بيت الحكمه بغداد- نماد تمدن اسلامي- و درخشش مترجمان و ادباي مشهوري چون ابن مقفع و سهل بن هارون اشاره داشت كه در دوره عباسي از مترجمان بنام بيت الحكمة به شمار ميآمد.