بررسي تزئينات هنر خاچكار(چليپا سنگ) در معماري كليساي سنت استپانوس جلفا

Decorative review khachkars (cross stones) in Architecture St. Stephanos Church Jolfa

كليساي سنت استپانوس مقدس در شانزده كيلومتري غرب شهرستان جلفا، نزديك رود ارس در استان آذربايجان شرقي واقع شده است. اين كليسا يكي از زيباترين و مشهورترين كليساهاي ارمنيان در جهان مي‌باشد كه از نظر تزئينات و هنر معماري از جمله بناهاي با ارزش ايران به شمار مي¬رود. با توجه به ابعاد مختلف هنر معماري در اين كليسا كه بيانگر سبك اورارتويي مي¬باشد، سعي شده است در اين مقاله با معرفي هنر حجاري خاچكار (چليپا سنگ)، به شرح و توصيف اين هنر پرداخته و با توجه به ترجمه بعضي از متون حك شده بر روي اين آثار به اهميت تاريخي آن پرداخته شود. روش تحقيق اين مقاله توصيفي– تحليلي است و با استفاده از داده‌هاي تاريخي، منابع كتابخانه¬اي، اسناد، سنگ نوشته‌ها، تصاوير و مشاهدات ميداني گردآوري و مورد بررسي و تحليل قرار گرفته است.

St. Stephanos Church of the Holy at sixteen kilometers West of the city of Jolfa, East Azarbaijan province located near the Aras River. The church is one of the most beautiful and famous churches of Armenians in the world in terms of decoration and architecture of the buildings is worth Iran. According to various aspects of art that expresses style architecture of the church is Urartu, has been tried in this article With the introduction of art carved khachkars (cross stones(,The description of the art and according to some translations of the texts engraved on the monuments of historical importance to be addressed. Methods of this research is descriptive analysis using historical data, library resources, documents, inscriptions, images and field observations have been collected and analyzed.