بازتاب شگرد بلاغي كنايه در عرصۀ «فرهنگ جبهه»

در محيط نظامي و درعين‌حال معنوي جبهه‌هاي نبرد ايران و عراق در جنگ تحميلي هشت‌ساله، به‌موجب وضعيت خاص آن و حاكم بودن روحيۀ انقلابي و دفاع از ارزش‌ها و دستاوردهاي انقلاب اسلامي در ميدان گاه آرام و گاه پر تب‌وتاب دفاع مقدّس، زمينه ي استفاده از هنر و ادبيات و توجّه به كاركردهاي ادبي زبان گفتار و نوشتار در تمام ابعاد و صحنه‎هاي دفاع، فراهم بود و به همين سبب موجبات به‌كارگيري سرمايۀ ادبي موجود و نيز آفرينش و خلاّقيّت ادبي و پيدايش شعرها يا شعرگونه‌ها، نوشته‌هاي ادبي، معناسازي، اصطلاحات، و تركيبات فراواني با مبناي ادبي فراهم گشت و باعث بروز ذوق ادبي رزمندگان در بسياري از عرصه‌هاي دفاع گرديد. در اين ميان سهم پرداختن به صور خيال و ازجمله كنايه اندك نبوده است. نگارندگان در اين نوشتار بر آن بوده‌اند كه با استفاده از نمونه‌ها و شواهد مناسب بحث در كتاب مفصّل هشت جلدي «فرهنگ‌نامۀ جبهه» كه شامل شش هزار صفحه مطلب است، انواع كنايه را در فضاي روحاني جبهه‌هاي جنگ تحميلي بررسي و تحليلي درخور و علمي از آن‌ها ارائه نمايند.كنايه‌هاي مورداستفاده در جبهه‎ها بيشترِ انواع آن را در برمي‌گيرد و بيشتر شامل كنايه هايي جديد و بديع و از نوع تلويح‌اند كه اغلب از مايه‌هاي مذهبي، انقلابي، و روحيۀ حماسي و رزمندگي برخوردارند و در موارد بسياري طنزآميز و روحيه‌بخش و متناسب با فضاي معنوي و جنگي مربوط بيان‌شده‌اند. از ميان انواع كنايه، شواهد مناسبي براي تعريض به اقتضاي خاص آن‌كه در متن مقاله به آن پرداخته‌شده ـ در كتاب فرهنگ جبهه يافت‌نشد.