معماري گذشته، زير ساخت معماري پايدار

Historic architecture, infrastructure of sustainable architecture

هماهنگي و سازگاري اقليم با طبيعت و معماري از مواردي است كه ذهن معمار ايراني را به خود معطوف داشته است. معماري و شهرسازي ايراني با درنظر گرفتن كليه عوامل اقليمي، فرهنگي، اجتماعي، توجه به رابطه انسان و محيط و مقياس انساني در شهر شكل گرفته و باعث ايجاد حس تعلق به محيط طبيعي و زندگي و حفظ محيط زيست بوده است. تعامل هر ساختمان با محيط طبيعي پيرامونش همواره مورد تأكيد قرار گرفته و استفاده از انرژي پايدار، ساخت و ساز با مديريتي متعهد كه بر مبناي اقليم بوده و حداقل آسيب را به محيط وارد نمايد. امروزه مبحث انرژي و استفاده از آن در معماري و محدود بودن منابع طبيعي از جمله چالش‌هاي بحث برانگيز بوده و عدم توجه به اين مسائل خصوصاً در مبحث شهرنشيني دنياي معاصر را با بحران مواجه نموده است. براين مبنا به نظر مي‌رسد كه راه حل منطقي اين باشد كه در عين توجه به معماري سنتي و اصول آن در نتيجه رسيدن به معماري پايدار و ابلاغ پيام آن در صورتهاي هماهنگ با ديدگاههاي امروز و استفاده از روش‌ها و دستاوردهاي جديد، شكلي ويژه از تلفيق مؤلفه‌هاي پديدآورنده عرضه گردد بگونه‌اي كه بصورت مطلوب از عناصر زماني استفاده شود. پژوهش حاضر با روش توصيفي – تحليلي در پي آنست ضمن بررسي اجمالي معضلات بحران انرژي كه منجر به بحران-هاي شهري و زيست محيطي مي¬گردد راهكارهايي در رسيدن به معماري پايدار و همسو با طبيعت و اقليم ارائه و اصول معماري گذشته در دست¬يابي به انرژي پايدار اين سرزمين را مورد مداقه قرار دهد.

Climate harmony with nature and architecture are the points that the mind of Iranian architect has been focused on. Through consideration of all climatic, cultural, and social factors Iranian urbanism and architecture pays close attention to the relationship between man and environment and the human scale, and creates a sense of belonging to the natural environment and its protection. Interaction of each building with its natural surrounding environment and the use of sustainable energy, construction with binding management which is based on the climate and causes the least damage to the environment has always been emphasized. Today, the topic of energy and its use in architecture and limited natural resources , including controversial issues and lack of attention to these issues , are among the challenging issues and lack of attention to these issues especially in urbanic issues has confronted today s world with crisis . On this basis, it seems that the logical solution is that, while observing the principles of traditional architecture and thus achieving sustainable architecture and delivering the message of harmonic forms with recent views and using new methods and consequences creates a special form of the creating factors so that time factors will be used in an optimum way. Through analytic- descriptive method while investigating the problem of energy crisis which results in urbanic and environmental crisis the present research aims at presenting the ways of achieving sustainable architecture which is compatible with the nature and climate and scrutinizing the past architecture of the homeland in attaining sustainable energy.