شماره ركورد كنفرانس :
4430
عنوان مقاله :
مقايسه زبان و موسيقي در انتقال معنا با رويكرد نشانه‌شناسي اجتماعي
پديدآورندگان :
پورآقا زينب z.pouragha@gmail.com دانشجوي دكتري زبان‌شناسي همگاني، دانشگاه آزاد اسلامي، واحد تهران‌جنوب , رشيدي صادق s.rashidi17@gmail.com دكتري تخصصي پژوهش هنر، دانشگاه شاهد تهران
كليدواژه :
نشانه‌شناسي اجتماعي , زبان , موسيقي.
عنوان كنفرانس :
نخستين همايش ملي زبان و رسانه
چكيده فارسي :
مقاله حاضر با هدف مقايسه زبان و موسيقي در انتقال معنا، رويكردي در نشانه‌شناسي اتخاذ كرده است كه ملهم از زبان‌شناسي نقشگراست و به جنبه‌هاي ذهني، بينافردي و متني نظام‌هاي نشانه‌اي مي‌پردازد. با هدف مقايسه موسيقي و زبان به‌عنوان دو نظام نشانه‌شناختي اجتماعي به دنبال پاسخ اين پرسش هستيم كه آيا موسيقي معنا و احساسات را رمزگذاري مي‌كند و اينكه موسيقي به‌عنوان رسانه شنيداري چه نقشي در رمزگذاري اطلاعات در رسانه ملي دارد؟ در اين مقاله، ساختار دروني موسيقي تيتراژ اول (بي‌كلام) سه سريال پدرسالار، زير تيغ و شب دهم با مضامين اجتماعي، فرهنگي و مذهبي براساس رويكرد كرس و ليوون (2006) و ليوون (1381)مورد تجزيه‌وتحليل قرار گرفتند. نتايج نشان داد نظام‌هاي موسيقايي مانند زبان، در شكل‌گيري ساختارهاي معنايي نقش دارد و به‌عنوان يك منشاً معنايي، يعني حوزه نهادهاي اجتماعي عمل مي‌كنند. همچنين موسيقي تلفيقي از ايدئولوژي و عواطف به‌وجود مي‌آورد و در پيوند ارزش‌هاي مثبت به عواطف مثبت و ارزش‌هاي منفي به عواطف منفي از طريق رسانه جمعي نقش مؤثري ايفا مي‌كند.
