كليدواژه :
زلزله , مديريت بحران , مشاركت مردمي , دوام
چكيده فارسي :
پژوهش حاضر با هدف شناسايي دانش، نگرش و عملكرد گروه دوام در محدوده منطقه يك شهرداري تهران( به دليل آسيب پذيري بالاي آن) جهت ارائه برنامه آموزشي اثربخش انجام شده است. اين مطالعه بصورت مقطعي و توصيفي تحليلي مي باشد. بدين منظور اعضاي گروه دوام ثبت نام شده در محدوده زماني تير تا دي ماه 1397 در شهرداري منطقه يك به عنوان جامعه آماري در نظر گرفته شد و از طريق پرسشنامه تاثير آموزشهاي ارائه شده به آنها بر روي 3 آيتم فوق الذكر سنجش گرديد. در مجموع ميتوان نتيجه گرفت كه دوره هاي آموزشي كلي و صرفا تئوري باعث تغيير در نگرش و رفتار مردم نميشود بلكه بايد با استفاده از شيوههاي مناسب، ضمن افزايش درك مردم در مورد خطرات مربوط به زلزله و پر رنگ نمودن نقش آنها در كاهش خسارات جاني و مالي ناشي از زلزله، آنها را به اتخاذ رفتارهاي پيشگيرانه و كسب مهارتهاي لازم تشويق كرد. انتخاب ابزارهاي آموزشي بايد متناسب با روشهاي منتخب جامعه و فرهنگ بومي هر منطقه صورت گيرد، همچنين محتواي دوره هاي آموزشي بايد به گونه اي طرح ريزي شود كه اولا اهميت نقش اقدامات گروه دوام براي ثبت نام كنندگان قابل درك شود و انگيزه ياري به همنوع را در مواقع بحراني در آنها تقويت كند. همچنين افراد بتوانند در خلال برنامه هاي آموزشي، مهارتهاي لازم در حين و پس از وقوع زلزله را كسب نمايند. از سويي ديگر، از آنجا كه امدادرساني افراد بومي حاضر در صحنه در 72 ساعت اوليه وقوع زلزله بسيار حياتي مي باشد، جلب مشاركت كليه اقشار جامعه و ترغيب آنان جهت حضور در دوره هاي آموزشي مذكور از اهميت بسزايي برخوردار مي باشد.
چكيده لاتين :
This research has been implemented for identifying the level of knowledge, attitude and practice of DAVAM due to providing the effective training program. Because of the high vulnerability to disaster, particularly in case of earthquake, the study was undertaken in Tehran municipality District #1. This descriptive – analytical study was carried out, using cross – sectional design. The research population consisted of all 100 volunteers of DAWAM group, registered in 22 Jun. till 21 Dec 2018. The data were collected via a 4 section questionnaire contain demographic, knowledge, attitude, and also performance items. Research findings show that general and theoretical training courses (such as current situation),could not enhance participants performance optimally, but some appropriate measures should be taken to increase volunteers, insight of the earthquake risks ,and underline DAWAM role in decreasing damage loss ,also, encourage them to adapt mitigation action with achieving necessary skills. Training tools should be chosen with regard to regional culture and appropriate methods of selected community, besides, training syllables should make participants understand the critical role of DAWAM and reinforce their help motivation during natural disaster. Besides, adapting effective measures, during the golden time of 72 hours after disaster, is considered as the key role of local community. So, encouraging the various strata of people to participate in the mentioned training courses would be necessary.