مسووليت مدني در حوادث رانندگي

نقش حساسي كه اتومبيل در تمدن كنوني بشر دارد و زيان هاي فراوان و اندوهباري كه از اين وسيله ايجاد ميشود،امروز اين اعتقاد را بوجود آورده است كه بايد درباره مسووليت مدني ناشي از رانندگي راه تازه اي پيش گرفت،نظامهاي سنتي و اخلاقي را رها كرد و بيشتر در انديشه ضرورتهاي زندگي اجتماعي بود.نگاه اجمالي به رويه قضائي دادگاه هاي فرانسه نشان ميدهد كه چه گونه ماشين و صنعت افكار حقوقدانان را در سده هاي اخير اداره كرده است.با اين كه فرانسويان نيز پاي بند متون قانوني هستند و دادرس حق ايجاد قاعده حقوقي را ندارد،تعبير هايي كه از مواد 1382تا1386قانون مدني شده با ظاهر مواد و معناي ادبي آن تفاوت آشكار دارد.اگر كسي كتابهاي مسووليت مدني در قرن 18و نيمه نخست قرن نوزدهم را بارساله هاي كنوني مقايسه كند،به دشواري ميتواند باور كند كه اينهمه تعارض و تحول تعبير هاي گوناگوني از چند ماده ثابت است.