شبكه هاي سنتي، الگو هاي كارآمد براي طرح جانمايي شبكه هاي مدرن آبياري نمونه موردي : شبكه آبياري و زهكشي زيدون

Traditional Network, Efficient Patters for Locating Plan of Modern Irrigation Networks (Case Study: Irrigation and Drainage Network Zeidun)

در بسياري از موارد شبكه هاي سنتي آبياري به عنوان سامانه هاي ناكارآمد براي توسعه كشاورزي تلقي مي شوند و در طراحي و اجراي شبكه هاي مدرن كمتر مورد توجه قرار مي گيرند. نتايج مطالعات انجام شده در پروژه آبياري و زهكشي زيدون واقع در استان خوزستان عكس اين نگرش را تاييد مي كند. در مقاله حاضر خلاصه اين مطالعات و نتايج حاصل از آن ارايه شده است. نتايج بدست آمده نشان داده اند تلفيق حداكثري اجزاء شبكه هاي سنتي و مدرن در منطقه زيدون، روشي موثر براي تسريع در اجراي شبكه مدرن و افزايش كارآمدي آن بوده و تمام اهداف طرح (اعم از افزايش سطح زير كشت ، بالا بردن راندمان آبياري، كاهش حجم آب مصرفي، استفاده از سيستم آبياري كم فشار و...) را تامين مي نمايد. علاوه بر آن، كاهش هزينه هاي اجرايي طرح و استقبال ذينفعان و بهر برداران از طرح از ويژگي هاي اين روش مي باشد.

In many cases, the traditional irrigation networks are considered as inefficient systems for development of agriculture and they are ignored in planning and implementation of modern networks. The results of studies on Zeidun irrigation and drainage networks in Khuzestan province confirm this view. In this paper, a summary of these studies and results are presented. The results show that the combination of traditional and modern network components in Zeidun has been an effective way to accelerate the implementation of modern network and increase its efficacy and will provide all objectives of the project (including increasing acreage, raising irrigation efficiency, reduction of water use, use of low-pressure irrigation systems, etc.). Furthermore, among this method characteristics are the reduction of administrative costs and support of stakeholders and beneficiaries.