كليدواژه :
محيط زيست , ساخت سد , سد ايليسوي تركيه , حقوق بين الملل
چكيده فارسي :
سدها يكي از سازه هاي مهم در سيستم هاي انتقال و منابع آب مي باشند. اين سازه ها از زمان هاي قديم بدون دستيابي به اطلاعات كامل هيدرولوژيكي، هيدروليكي، هيدرومكانيكي و ... ساخته شده اند. سدها داراي اثرات مثبت و منفي برروي محيط زيست مي باشند. از جمله مزاياي آن را مي توان كنترل رژيم جريان در نتيجه جلوگيري از وقوع سيلاب، تأمين آب كشاورزي و مصارف شهري از طريق ذخيره آب و توليد انرژي عنوان كرد. با احداث يك سد در يك منطقه، نتايج اكولوژيكي نسبتا يكساني حاصل مي شود. اثرات زيست محيطي سدها مي تواند بر اساس معيارهاي مختلفي بر طبق اثرات كوتاه مدت و دراز مدت، اثرات بر سطح منطقه و نواحي كه تحت تأثير تأسيسات سد قرار دارد و اثرات اجتماعي و مزايا و خسارات طبقه بندي شود. دولت تركيه از حدود ده سال پيش، با شروع به احداث سدي موسوم به ايليسو در مرزهاي جنوبي خويش، امنيت آبي و زيست محيطي كشورهاي همسايه خود از جمله ايران و عراق را به مخاطره انداخته است. خشك شدن تالاب ها، شورشدن آب خليج فارس، مرگ و مير تعداد زيادي از گونه هاي دريايي، افزايش پديده گرد وغبار در خوزستان و تعداد زيادي از شهر هاي غربي و جنوب غربي ايران، اجراي سياست نفت در برابرآب، افزايش مهاجرت به شهرها ،خشك شدن باغ ها و روستاهاي جنوب كشور و... اين ها تنها تعدادي از اثرات سوء محيط زيستي بر ايران به دليل ساخت سد ايليسو بر روي رود دجله توسط كشور تركيه است.اين مقاله با رويكرد توصيفي- تحليلي و با گرد آوري مطالب و اطلاعات مورد نياز با روش كتابخانه اي و سپس تحليل آنها در صدد بررسي مغايرت احداث پروژه سد ايليسو توسط دولت تركيه با قواعد حقوق بين الملل و تعهدات آن دولت مي باشد.
چكيده لاتين :
Dams are one of the important structures in transmission systems and water resources. These structures have been made from ancient times without access to complete hydrological, hydraulic, hydromechanical and ... data. Dams have positive and negative effects on the environment. One of the benefits of this is controlling the flow of water as a result of flood prevention, water supply and urban use through water storage and energy generation. By constructing a dam in a region, ecological results are relatively similar. Environmental impacts of dams can be classified according to the various criteria according to the short-term and long-term effects of the impact on the area and areas affected by dam installations and social impacts and benefits and damages. The Turkish government has threatened the environmental and security of its neighboring countries, including Iran and Iraq, about ten years ago, with the construction of the so-called Iliosu dam at its southern borders. Wetland drying, Persian Gulf saline, mortality of a large number of marine species, increasing dust and dust in Khuzestan and many western and southwestern cities of Iran, implementation of oil policy against water, increasing urban migration, drying The gardens and villages of the south of the country ... These are only a few of the effects of environmental damage on Iran due to the construction of the Ilisu dam on the Tigris River by Turkey. This paper, with a descriptive-analytical approach, with the gathering of information and information Needed by the library method and then analysis, they seek to investigate the contradiction between the construction of the Ilisu dam project by the Turkish government and the rules of international law And the obligations of that government.
