بررسي لايه هاي سبك زنانه در دو رمان شهربانو و دختر شينا

بسياري از پژوهشگران و صاحب نظران بر اين باورند كه زنان به خاطر خلق و خو و روحيات متفاوت، ديدگاه هاي متفاوتي نسبت به جهان دارند. از اين رو معتقدند كه كاربردهاي زباني و شيوه نويسندگي آنان متفاوت است. محمدحسين شهسواري و بهناز ضرابي زاده از نويسندگان معاصر هستند كه هر كدام به شيوه خود به جزييات زندگي زنان پرداخته‌اند. اين پژوهش به روش كتابخانه‌اي به بررسي لايه هاي سبك زنانه در دو رمان شهربانو نوشته محمد حسين شهسواري و دختر شينا نوشته بهناز ضرابي زاده مي‌پردازد كه قهرمان داستان در آثار ياد‌شده زن است. در لايه هاي سبك زنانه، بيشتر لايه هاي واژگاني و لايه هاي نحوي مورد بررسي قرار گرفته است و از آنجا كه رمان دختر شينا سبك روايي دارد، لايه هاي بلاغي و كاربردي آن هم مدنظر قرار گرفته است. با بررسي انجام شده مشخص شد: تعابير زنانه، توصيف و بازگويي در رمان دختر شينا بيشتر است. در رمان شهربانو، رنگ‌واژه‌ها بيشتر به چشم مي‌آيند. روان‌شناسي واژه‌ها در دختر شينا عواطف و دنياي دروني زن را كاملا نمايان مي‌سازد. كاربرد فحش و دشنام در شهربانو حكايت از دنياي خشن مردانه دارد.