بررسي اغراض ثانوي جملات انشايي در بوستان سعدي

يكي از راههاي بيان موضوع به شكل تازه استفاده از ظرفيت هاي معاني ثانوي جملات انشايي است. در اين پژوهش سعي شده تا با استخراج جملات انشايي كه در مفهوم ثانوي بكار رفته و بررسي و كشف اغراض ثانويه در بوستان سعدي، ميزان استفاده سعدي از اين ظرفيت بلاغي مشخص گردد. و همچنين بسامد جملات انشايي بكار رفته در معاني مختلف بر اساس تعاريف كتب بلاغي بصورت بسامدي مشخص گردد تا هم با ميزان نوآوري هايي طرز بيان و هم به اين نكته كه آيا مي توان اين ويژگي را جزء مولفه هاي سبكي شعر سعدي دانست پي ببريم. پژوهش حاضر بر پايه مطالعات كتابخانه اي با روش توصيفي-تحليلي صورت گرفته و يافته ها بر اساس تحليل محتوا بررسي شده است. جامعه آماري پژوهش، كتاب بوستان سعدي شرح غلامحسين يوسفي است كه داراي ده باب (4000 بيت) مي باشد. كليد واژه ها:علم معاني، جملات انشايي، اغراض ثانويه، بوستان سعدي

using the capacities if secondary meaning of composition sentences. In this survey we have tried to identify Sadi’s rate of using this rhetoric capacity through extracting composition sentences used in the form of secondary concepts and analyzing and discovering the secondary intentions in Boostan. And also the frequency of composition sentences used in different meanings would be determined based on rhetoric books definitions so that the rate of innovations of expression would be discovered and whether we can say that this characteristic is among the stylistic elements of Sadi’s poems or not. The present survey has been done based on library studies in the form of desriptive-analystic and the findings have been analysed based on content analysis.The poplulation of this survey is Sadi’s Boostan explained by Ghloam Hossein Yousefi containing ten chapters(4000 couplets).