اصول معماري ايراني اسلامي مبتني بر حكمت ايراني

Principles of Islamic Iranian Architecture Based on Iranian Wisdom

هدف از اين تحقيق بررسي اصول معماري ايراني اسلامي مبتني بر حكمت ايراني مي باشد. در اين تحقيق ويژگي ها و حكمتي كه در هنر معماري اين سبك نهفته است، از طريق بررسي ديدگاه هاي انديشمنداني چون بوركهات، حسين نصر و نادر اردلان مطالعه شده است. نتايج اين تحقيق بيانگر اين است كه حكمت و معنايي كه در طراحي و هنر معماري اسلامي نهفته است، حاصل تفكر و انديشة معمار آن است. پيشنهاد اين مقاله، رويكرد حكمت به معماري اسلامي-ايراني است. براساس چنين نگرشي آنچه ميان مخاطب و پديدآورندة اثر هنري، به عنوان واسطه قرار مي گيرد، رسانه اي از آموزه هاي معنوي و ملكات روح انگيز الهي است. معماري ايران بعد از اسلام، واقعاً حكمت وحياني را در قالب معماري بيان كرده است. حكمت، بينش الهي است و درواقع باطن وحي است و به بهترين وجه در معماري ايراني اسلامي نمود دارد

The purpose of this research is to study the principles of Iranian Islamic architecture based on Iranian wisdim. In this research, the features and decoration that liesi in the art of this style of architecture. A review of the views of thinkers such as Burkhart, hossein nasr and nader ardalan has been studied. The results of this research show that the wisdom and meaning that lies in the design and art of Islamic architecture is the result of the archirect s thinking and thought. The suggestion of this article is the wisdom approach to Islamic Iranian architecture. Based on this viewpoint, what lies between the audience and the creator of the work of art is the medium of spiritual teachings and divine treasures. The architecture of iran after islam has really expressed wisdom and vitality in the form of architecture. Wisdom is a divine insight and is in fact an inspirational point and best describes the Iranian Islamic architecture.