مراتب حضور طبيعت در خانه هاي سنتي شهر يزد

the persence of nature in the traditional houses of yazd

_ چكيده براساس بينش اسلامي انسان از طبيعت برخاسته، در طبيعت ظهور مي كند و در نهايت به طبيعت باز مي گردد. به واسطه معرفت شهودي خود به ذات طبيعت آشناست و خود را همجنس با طبيعت مي داند. در نتيجه خواستار آن است كه، فعل او نيز كه در اينجا مراد معماري است كاملترين و هماهنگ ترين رابطه را با طبيعت طي كند. پژوهش حاضر به منظور پاسخ به اين پرسش كه، معرفت ديني انسان سنتي نسبت به طبيعت به چه صورت بر عمل معماري او اثر گذاشته است؟ انجام گرفته است و به منظور رسيدن به پاسخ آن در دو بخش «مفاهيم» و «مصاديق» تنظيم شده است. در بخش اول، به منظور كسب معرفت نسبت به انديشه هاي ديني مرتبط با طبيعت، اطلاعاتي پيرامون توحيد و وحدت عالم، طبيعت در انديشه اسلامي و نسبت ميان انسان و طبيعت بيان گرديده است. و در بخش دوم، به نحوه تجلي اين عقايد و باورها در معماري خانه هاي سنتي شهر يزد پرداخته شده است. بدين منظور اشكال و مراتب مختلف حضور طبيعت در خانه هاي سنتي از بطئي ترين (صورت) تا بطني ترين (معنا) لايه ها مورد بررسي قرار گرفت. پژوهش حاضر، با مطالعه برخي كتب و مقالات و در نتيجه آن با استناد بر پشتوانه فكري اصيل بر مبناي هستي شناسي اسلامي مبتني بر نوع نگاه انسان سنتي به طبيعت صورت گرفت و در نهايت امر اين نتيجه حاصل گرديد كه، حضور چندجانبه طبيعت در تمامي سطوح و مراتب مترتب از ساحت انديشه اسلامي را مي توان از وجوه بارز خانه هاي سنتي شهر يزد دانست. كليدواژه ها: معرفت ديني، مراتب حضور حلبيعت، خانه هاي سنتي

Based on Islamic views, human being is driven from nature, he is emerged from nature and at the end he/she will return to the nature. Human being is familiar with the essence of nature due to his/her Intuitive knowledge and know herself as cognate of the nature. As a result, her desire is that her actions which are the purpose of architecture here, to have the most complete and consistence relationship with the nature. The goal of this research is to answer the question of how Traditional human religious knowledge affects her act of architecture. In order to get that answer this study is divided to two parts, concepts and instances. In the first part in order to achieve knowledge related to religious thoughts in connection with nature, some information about Monotheism and unity of the world, nature in Islamic thoughts and the relation between human being and the nature has been presented. And in the second part the manifestation of these beliefs and thoughts in architecture of traditional houses of Yazd city have been studied. For this reason the different forms and orders of the existence of nature in traditional houses are studied in layers from the most ventricular face to the most ventricular meaning. This research has been done by studying some books and articles and as a result by the original intellectual support based on Islamic ontology on the basis of traditional human attitude toward nature and at the end the result that we obtained was that we must know the multilateral presence of nature in all the levels and orders of the field of Islamic thought as one of the most important faces of traditional houses in Yazd city. Keywords: religious knowledge ,the order of presence of nature, traditional houses