برآورد وضعيت موجود دارايي ها با استفاده از تكنيك هاي ارزيابي مشاركتي (مورد مطالعه: روستاي سرماج)

Estimating the status of assets by application of participatory techniques (The study of Sarmaj Village)

فرآيند ايجاد تحول و پيشرفت در سطح روستاها با تلاش و كوشش جوامع محلي و با حضور و مشاركت مردم در برنامه ريزي و تصميم گيري است كه موجب مي شود مشكلات و نارسايي ها به درستي شناسايي شده و براي رفع آن اقدام شود . طرح توانمندسازي جوامع محلي و توسعه پايدار منابع طبيعي در كليه شهرستانهاي استان كرمانشاه و با هدف توانمندسازي روستاييان با رويكرد پايداري منابع طبيعي اجرا شده است. جامعه ي مطالعاتي اين تحقيق، روستاي سرماج در شهرستان هرسين است كه به عنوان يكي از چهارده روستاي پايلوت در اين طرح انتخاب شده است. هدف از مطالعه، بررسي وضعيت موجود دارايي هاي روستائيان با استفاده از تكنيك هاي ارزيابي مشاركتي شامل نقشه منابع طبيعي و كاربري اراضي، تكنيك نقشه دسترسي به منابع طبيعي، تكنيك طبقه بندي مشاركتي درآمد و تكنيك سياهه دام مي باشد. با اجراي تكنيك ها، علاوه بر ارزيابي وضعيت موجود دارايي هاي پنج گانه، زمينه مشاركت فعال و آگاهانه روستائيان كه از الزامات توسعه ي پايدار روستايي است فراهم گرديد.

The change and improvement at the rural level, with the efforts of local communities and with the presence and participation of people in planning and decision making, will identify problems and resolve them. In this regard, a plan for the empowerment of local communities and the development of sustainable resources in all counties of Kermanshah province has been implemented. The goal of this project is to empower rural people with a sustainable natural resource approach. The research population of this study is the Sarmaj Village in Harsin County. The purpose of this study is to investigate the existing status of villagers' assets by using participatory evaluation techniques; natural resource mapping and land use, mapping access to natural resources, income classification and livestock log technique. By implementing the techniques were provided the status of five assets and the participation of rural people, which are prerequisites for sustainable rural development.