مرکز منطقه ای اطلاع رساني علوم و فناوري - اثرات فرهنگي فرانسه بر ايران

چكيده فارسي :

تاريخچة ارتباطات سياسي ميان ايران و فرانسه قدمتي چند صد ساله با خود حمل مي‌كند. اما مراودات فرهنگي دو كشور تقريبا در قرن نوزدهم و همزمان با سلسله پادشاهي قاجار است كه رنگ جديت به خود مي‌گيرد. ايراني كه دورة پرشكوه صفويه را گذرانده، دستخوش ناملايمات و جنگ‌هايي پي‌در‌پي با متجاوزان خارجي اعم از همسايگان و اروپائيان مي‌شود. اين موضوع و عقب‌ماندگي‌هاي ناشي از تنش‌هاي مداوم، سبب باز شدن درهاي كشور به روي فرهنگ و تمدن غربي و به‌ويژه فرانسوي مي‌گردد. با آن‌كه انگليس، روسيه و آمريكا همواره در لواي استعمار موثر بر فرهنگ و سياست ايران بوده‌اند، اما فرانسه به‌دليل داشتن سياست خارجي نرم و مستمر ايضا پشتوانة قدرتمند فرهنگي، توانسته در سپهر فرهنگي ايران تا به امروز نقش‌آفريني كند. آن‌چه در اين پژوهش به اجمال بررسي مي‌كنيم ابزار و روش‌هاي اين كشور در تاثيرات فرهنگي مستقيم و غيرمستقيم بر ايران در طول قرون اخير تا به امروز است.