بررسي تطبيقي شخصيت در غزليات شمس و قصيده سِفر ايوب بدر شاكر السيّاب

The Comparative Investigation Ayyoub s personality in Shams s odes and the elegy of Sefre Ayyoub of Badr Shaker Assdyyab

آنچه كه از متون مكتوب دربارۀ شخصيّت ايّوب پيامبر (ع) برداشت مي شود، وي مهربان، بخشنده و بردباراست و به مدد اين خصلت ها در برابر رنج و مصائب فراواني كه بر او وارد شد، صبوري پيشه كرد و در نهايت بر اندوه حاصل از آن پيروز شد. شاعران و نويسندگان، داستان حضرت ايّوب و شخصيت وي را مايۀ بسياري از آثار ادبي خود قرار داده اند. پرداختن به اين موضوع گاه در قالب داستان واشارات تلميحي و گاهي به صورت نماد و تمثيل صورت پذيرفته است. اين مقاله با استفاده ازمباني مكتب تاريخگراي فرانسوي درادبيّات تطبيقي، سعي دارد به بررسي تطبيقي «الهام گرفتن از شخصيت ايّوب نبي(ع)» در غزليات شمس مولانا جلال الدين بلخي وقصيدۀ «سِفر ايوب» اثر بدر شاكر السيّاب شاعر معاصر عرب بپردازد.