تبيين نقش عنصر آب در خلق منظر و ارتقاء كيفيت محيطي شهر ايراني

Explaining the role of the water element in creating the landscape and improving the environmental quality of the Iranian city

آب گنجينۀ مشترك انسان‌ها و يكي از اساسي ترين عناصر طبيعي منظر شهري است. اين عنصر حياتي از گذشته تا امروز تاثير بسزايي در شكل يابي و اثربخشي فضاهاي شهري داشته و همواره جلوه هاي مختلف آن باعث تهييج و تحريك گرايش هاي زيبايي-شناختي انسان شده است. ارزش وجودي آب تنها محدود به بُعد زيبايي شناختي نبوده بلكه به عميق ترين و دروني ترين بخش طبيعت باز مي گردد. چنين محركي، انسان را به سوي شناخت وجوه مختلف آب اعم از حسي و ادراكي، ديداري(بصري)، معنايي، عملكردي، كالبدي- زيبايي شناسانه، زيست محيطي، روان شناسانه، اجتماعي و زماني سوق مي دهد. همين شناخت، زمينه ي طراحي-هاي متنوع با بهره گيي از عنصر آب در منظر شهر را فراهم ساخته است. شناخت تمامي ويژگي ها و ارزش هاي وجودي آب و به كارگيري صحيح آن ها در منظر شهر هدف اصلي پژوهش حاضر است. به عبارتي تبيين الگويي شامل معيارها و شاخص هاي عمده-ي آب در جهت خلق منظر و ارتقاي كيفيت محيطي شهر ايراني مدنظر است. پژوهش بر حسب هدف، كاربردي و شيوه ي مطالعه بر حسب روش و ماهيت، توصيفي ـ تحليلي است. جهت گردآوري و تحليل اطلاعات نيز از تحليل محتواي اسناد و متون مرتبط با موضوع مورد مطالعه بهره گرفته خواهد شد.

Water is the common treasure of humans and one of the most essential natural elements of urban landscape. From the past to the present, this vital element has had a great impact on the shaping and effectiveness of urban spaces, and its various manifestations have always stimulated the aesthetic tendencies of humans. The existential value of water is not only limited to the aesthetic dimension, but goes back to the deepest and innermost part of nature. Such a stimulus leads man to know the different aspects of water, including sensory and perceptual, visual, semantic, functional, physical-aesthetic, biological-environmental, psychological, social and temporal. This recognition has provided the basis for various designs using the element of water in the city landscape. Knowing all the characteristics and existential values of water and their correct application in the city landscape is the main goal of this research. In other words, the explanation of a model including the main criteria and indicators of water in order to create a landscape and improve the environmental quality of an Iranian city is considered. According to the purpose, the research is applied and the method of study is descriptive-analytical according to the method and nature. In order to collect and analyze information, content analysis of documents and texts related to the subject under study will be used.