بررسي ساخت واژه افعال مركب در گويش كوهشهري

منطقۀ كوهشهري در جنوب شرق شهرستان منوجان(از توابع استان كرمان) واقع شده است. گويش كوهشهري در برخي از روستاهاي اطراف اين شهرستان از جمله؛ بنك(bonak)، تياب(tiyāb) و سرگرو(sargarū) گفت و گو مي شود كه پيوند خانوادگي با گويش هاي شهرستان هاي كهنوج، قسمتي از جيرفت و بندرعباس دارد. با توجّه به وجود تعداد زيادي از افعال مركب در اين گويش، هدف از اين پژوهش بررسي ساختاري انواع فعل مركب (با توجّه به دستور سنتي و جديد) در اين گويش است. در اين پژوهش فعل مركّب در گويش كوهشهري با توجّه به مقوله دستوري اجزاء سازنده در دو گروه فعل مركّب از نظر عنصر غير فعلي(فعليار) و عنصر فعلي(همكرد) مورد بررسي قرار مي گيرد. عنصر غيرفعلي در افعال مركّب؛ اسم، صفت يا قيد است. اين عنصر در مورد برخي از افعال، مركّب است، مثلاً از تركيب دو واژة مكرّر؛ دو اسم، اسم و صفت، حرف اضافه و اسم، اسم و بن فعل، عدد و اسم، اسم و فعل پيشوندي، اسم مشتق – مركّب و فعل پيشوندي، اسم و حرف اضافه و اسم ساخته مي شود. با توجّه به پژوهش انجام شده رايج ترين همكرد در اين گويش همانند زبان فارسي /kerden/ و كم كاربرد ترين همكرد /manden/ و /xonden/ مي باشد.