چكيده فارسي :
پرتو X از لحظه كشف به استفاده عملي گذاشته شد و در طي چند سال اول بهبود در تكنيك و دستگاه به سرعت پيشرفت كرد. برعكس، اولتراسوند در تكامل پزشكي بطور چشمگيري كند بوده است. تكنولوژي براي ايجاد اولتراسوند و اختصاصات امواج صوتي سالها بود كه دانسته شده بود؛ فراصوت يا اولتراساوند Ultrasound))، به امواج صوتي گفته مي‌شود كه داراي بسامدي بيشتر از بازه بسامدي شنوايي انسان هستند. اولتراسوند معمولا يك روش درماني ايمن و بي خطر است ودر موارد التهاب تاندون (تاندونيت)، آرتروز، سينوزيت مزمن، خشكي و محدوديت حركت مفصل، آسيب هاي رباط ها و ليگامان ها، كشيدگي، آسيب ديدگي و اسپاسم يا گرفتگي عضلاني مورد استفاده قرار ميگيرد البته بايد به اين نكته توجه داشته باشيم كه همانند ساير درمان هاي تخصصي لازم است كه اولتراسوند توسط متخصص آن اعمال شود. استفاده ناشيانه از اين دستگاه مي تواند سبب ايجاد عوارضي مانند التهاب پوست، استخوان يا سوختگي عميق شود.
چكيده لاتين :
The X-ray was put to practical use from the moment of its discovery, and progressed rapidly in technique and device during the first few years. In contrast, ultrasound has been remarkably slow in the evolution of medicine. The technology for creating ultrasound and the specificity of sound waves has been known for years; Ultrasound, or ultrasound, are sound waves that have a frequency greater than the frequency range of human hearing. Ultrasound is usually a safe and secure treatment and is used in cases of tendonitis, osteoarthritis, chronic sinusitis, dryness and limited joint movement, ligament and ligament injuries, sprains, injuries and spasms or muscle cramps. Of course, we must keep in mind that, like other specialized treatments, it is necessary for ultrasound to be applied by a specialist. Clumsy use of this device can cause complications such as skin inflammation, bone or deep burns.
