بررسي نقش گردشگري پايدار در ايجاد اشتغال در روستاهاي سنتي ايران (مطالعه موردي روستاي تاريخي شحنه در استان يزد)

Investigating the role of sustainable tourism in creating employment in traditional villages of Iran (Case study: Shahnah historical village in Yazd province)

يكي از بخش‌هايي كه بدون كمترين آسيب به محيط زيست قادر به ايجاد اشتغال، ارزش افزوده و حتي ورود ارز به كشور مي‌باشد، بخش گردشگري مي‌باشد. تجربه كشورهاي جهان نشان مي‌دهند كه هر چه سياست‌هاي يك كشور به سمت گسترش صنعت گردشگري داخلي و بين‌المللي باشد روند تخريب محيط زيست، شفاف سازي اطلاعات و حتي امنيت آن كشور بيشتر مي‌گردد. از آنجا كه جهت حمايت از صنعت گردشگري نياز به حمايت‌هاي دولت، قوانين شفاف و زير‌ساخت‌هاي مناسب مي‌باشد بر اين اساس مسئله‌ اصلي تحقيق آن است كه آيا توجه به روستاهاي سنتي كه افراد بومي منطقه يا بخش خصوصي كارگزار اصلي آن است مي‌توان به به اين مهم دست يافت. به اين منظور با استفاده از پرسشنامه كه از گردشگران روستاي تاريخي شحنه و صاحب‌نظران در زمينه گردشگري استان جمع آوري شده است به بررسي اين موضوع پرداخته شده است. همچنين در اين تحقيق از الگوي اقتصاد سنجي براي بررسي عوامل مؤثر بر توسعه پايدار در بخش گردشگري و همچنين الگوي SWOT جهت تعيين استراتژي‌هاي مناسب جهت رفع موانع و دستيابي به اهداف بهره‌گرفته شده است بر طبق نتايج تحقيق داده‌ها مي‌توان بيان نمود كه عدم وجود اطلاعات كافي از شرايط روستاي شحنه بزرگترين مانع پيشرفت گردشگري در آن منطقه شده است و شرايط آب و هوايي، بومي بودن و سنتي بودن سازه‌ها، آداب و سنن و مهمان‌نوازي ساكنين مهمترين علل جذب گردشگران به آن منطقه مي‌باشد. همچنين گردشگري قادر بوده است كه زمينه اشتغال نزديك به 60 درصد ساكنين روستا را ايجاد نمايد.

One of the sectors that is able to create employment, added value and even foreign exchange in the country without the least damage to the environment is the tourism sector. The experience of the countries of the world show that the more a country s policies are aimed at expanding the domestic and international tourism industry, the more the process of destroying the environment, clarifying information and even the security of that country increases. Since in order to support the tourism industry, there is a need for government support, clear laws and appropriate infrastructures, on this basis, the main issue of the research is whether paying attention to the traditional villages where the native people of the region or the private sector is the main agent can achieve this goal. Found. For this purpose, using a questionnaire that was collected from the tourists of the historical village of Sarguneh and experts in the field of tourism in the province, this issue has been investigated. Also, in this research, the econometric model has been used to investigate the factors affecting sustainable development in the tourism sector, as well as the SWOT model to determine the appropriate strategies to remove obstacles and achieve the goals. According to the data research results, it can be stated that the lack of sufficient information about The conditions of the village of Sarguneh have become the biggest obstacle to the development of tourism in that area, and the weather conditions, the locality and traditionality of the structures, customs and traditions, and the hospitality of the residents are the most important reasons for attracting tourists to that area. Also, tourism has been able to create employment for nearly 60 percent of the village residents.