نقشه هاي پهنه بندي در مديريت سيلاب شهري

Zoning maps in urban flood management

سيل و سيلاب يكي از فرآيند هاي طبيعي است كه پيوسته مراكز جمعيتي و عرصه هاي فعاليت انساني را مورد تهديد قرار داده و مي دهد. كنترل و جمع آوري سيلاب ها از مهم ترين و اساسي ترين موضوعات در مديريت حوضه آبريز است، كه در شهر ها به دليل توسعه شهري و تغييرات قابل توجه در الگوي طبيعي حوضه آبريز، اهميت بيشتري مي يابد. در گذشته رويكرد مديريتي، سيلاب شهري بسياري از كشورها به صورت سنتي و معطوف به جمع آوري، انتقال و دفع آن بوده است. با افزايش دخالت انسان در محيط و بهره وري غيرمنطقي از منابع و طراحي و برنامه ريزي شهري، بدون توجه به شاخص هاي محيطي، موجب گسترده شدن ابعاد اين مخاطره در شهرهاي جهان علي الخصوص كشورهاي درحال توسعه شده است كه لزوم انجام برنامه ريزي شهرها و مقاوم سازي آن ها با عنايت به مقوله سيلاب هاي شهري را دوچندان كرده است. بر اين اساس يكي از وظايف كليدي برنامه ريزان و مديران شهري، برنامه ريزي شهر براساس مديريت سيلاب در اين مناطق است. در اين راستا هزينه هاي زيادي براي مديريت سيلاب شهري به روش سنتي با ايجاد انواع سازه ها، براي جمع آوري و دفع سيلاب صرف شده و كمتر به روش هاي توسعه كم اثر توجه شده است. در اين پژوهش سعي شده تا روش هاي توسعه كم اثر معرفي شده و روش هاي اجرا شده و جايگاه آن در مديريت سيلاب شهري بيان شود.

Floods are one of the natural processes that constantly threaten population centers and areas of human activity. Flood control and collection is one of the most important and basic issues in watershed management, which becomes more important in cities due to urban development and significant changes in the natural pattern of the watershed. In the past, the management approach of urban flood in many countries has been traditionally focused on its collection, transfer and disposal. With the increase of human intervention in the environment and irrational productivity of resources and urban design and planning, regardless of environmental indicators, the dimensions of this danger have expanded in the cities of the world, especially in developing countries, which necessitates the planning of cities and Their strengthening has doubled the category of urban floods. Based on this, one of the key tasks of urban planners and managers is city planning based on flood management in these areas. In this regard, a lot of money has been spent on urban flood management in the traditional way by creating various structures to collect and dispose of the flood, and less attention has been paid to low-impact development methods. In this research, an attempt has been made to introduce low-impact development methods and to explain the implemented methods and their place in urban flood management.