بازخواني سنت‌هاي ادبي چخوف در نمايشنامه‌هاي آلكساندر وامپيلوف

تأثير هنر نويسندگي آنتون چخوف به‌عنوان نويسندۀ كلاسيك روس بر نويسندگان معاصر روسيه و جهان، همواره مورد توجه بوده است. يكي از نويسندگان معاصر دوران شوروي كه بسياري از منتقدان ادبي ردپاي سنت‌هاي ادبي چخوف را در آثار او و به‌ويژه نمايش‌نامه‌هايش بررسي مي‌كنند، آلكساندر وامپيلوف است كه برخي از آثارش مانند نمايش‌نامه‌هاي شكار مرغابي و خداحافظي در ژوئن، در ايران ترجمه شده و به روي صحنه رفته‌اند. بررسي‌ها نشان مي‌دهد كه برخي مؤلفه‌ها مانند شخصيت‌پردازي، ساختار، روايت، به‌كارگيري نمادها و مفاهيمي مانند فلسفۀ زندگي بشر و تحولات اخلاقي در آثار وامپيلوف، وام‌دارِ هنر نويسندگي چخوف است. بدين‌سبب، در اين پژوهش به مطالعه و بيان اين مؤلفه‌ها به شيوۀ توصيفي-تحليلي پرداخته‌ايم.