بررسي عناصر نشانه‌شناسي و زبان‌شناسي در نظريه‌ي تعامل ساختگي پاسكال در زمينه‌ي گفت‌وگو و گفتمان

Examining the elements of semiotics and linguistics in Pascal s fake interaction theory in the context of dialogue and discourse

ارتباط و تعامل گفت‏وگوي ساختگي يك ابزار اتصال با ابعاد مختلف است. نظريه‌ي تعامل ساختگي يكي از نظريه‌هاي مهم در حوزه‌ي علوم اجتماعي و روان‌شناسي است كه توسط جان پاسكال مطرح شده است. ريشه‌ي اين نظريه در زبان‌شناسي و شاخه‌ي زبان‌شناسي شناختي است. در اين پژوهش با روش توصيفي – تحليلي با ابزار مطالعاتي كتابخانه‏اي سعي بر اين است كه با رويكردهاي مرتبط با علوم زبان‎شناسي و نشانه‎شناسي با تكيه بر نظريه پاسكال، عنصر گفت‌وگو در ارتباط و تعامل ساختگي در نمونه كلام‌‌هاي مختلف بررسي شوند. نظريه‎هاي غربي مرتبط با علوم زبان‌شناسي و نشانه‌شناسي هستند و نشانه‏ها و مؤلفه‏هاي آنها با متن‌ها و گفت‌وگو و گفتمان‏ها مرتبط هستند. بنابراين ضروري است كه اين نشانه‏ها در متن‏ها و كلام روزانه تحليل و بررسي بشود. تحليل نظريه‏ي پاسكال در ارتباط با علوم زبان‌شناسي و نشانه‌شناسي علاوه بر شناخت نشانه‎هاي آنها، اطلاعات كافي درباره‏ي ارتباط‎هاي كلامي و غيركلامي در راستاي انواع تعامل به دست مي‏دهد. يافته‏هاي پژوهش نشان مي‏‎دهد كه نظريه‌ي تعامل ساختگي پاسكال، ارتباط‌هاي مستقيم و غيرمستقيم و غيرحضوري و حضوري، گفت‌وگوهاي مجازي و ارتباطات غيركلامي را نيز دربرمي‌گيرد. حضور نشانه‌هاي اين نظريه در بحث‌ها و مجادله‌ها و رفتارهاي عادي روزمره‌ي كلامي مانند سوال‌هاي داراي جواب مشخص و معلوم و اطلاعات عمومي كه همگان مي‌دانند بيشترين حضور را دارد. گفتارهاي ساختگي داراي معناي غيرواقعي، پرسش‌هاي ساختگي، فريب دادن كلامي و سوال و جواب‌هاي كنجكاوانه بيشترين نشانه‌هاي زباني و كلامي نظريه‌ي تعامل ساختگي در گفت‌وگوها و گفتمان‌ها است.

The communication and interaction of fake conversation is a connection tool with different dimensions. The theory of fictitious interaction is one of the important theories in the field of social sciences and psychology, which was proposed by John Pascal. The root of this theory is in linguistics and the branch of cognitive linguistics. In this research, using the descriptive-analytical method with the library study tools, it is tried to investigate the dialogue element in communication and fictitious interaction in the samples of different words with approaches related to linguistics and semiotics based on Pascal s theory.Western theories are related to the sciences of linguistics and semiotics, and their signs and components are related to texts and dialogues. Therefore, it is necessary to analyze and examine these signs in texts and daily speech. The analysis of Pascal s theory in relation to linguistics and semiotics, in addition to recognizing their signs, provides sufficient information about verbal and non-verbal communication in line with the types of interaction. The findings of the research show that Pascal s fake interaction theory includes direct and indirect, face-to-face and face-to-face communication, virtual conversations and non-verbal communication.The presence of the signs of this theory in debates and controversies and normal daily verbal behaviors such as questions with specific and known answers and general information that everyone knows is the most present. Fake speeches with unrealistic meaning, fake questions, verbal deception and curious questions and answers are the most linguistic and verbal signs of fake interaction theory in conversations and discourses.