شماره ركورد كنفرانس :
5474
عنوان مقاله :
اسفندارجشن يا سپندارمذگان در گاهشمار هجري خورشيدي
عنوان به زبان ديگر :
Sepandārmaẟgān or Esfandār Feast in Iran’s official calendar
پديدآورندگان :
آذري روشنك azariroshanak@gmail.com دانشگاه فرهنگيان تهران , شادفر عاتكه At-shadfar@yahoo.com دانشگاه فرهنگيان پرديس شهيد هاشمي نژاد مشهد
كليدواژه :
امشاسپندان , سپندارمذ , سال اوستايي , اسفندارجشن
عنوان كنفرانس :
پنجمين كنفرانس ملي نوآوري و تحقيق در فرهنگ، زبان و ادبيات فارسي
چكيده فارسي :
«سپندارمذ» يا «اسفندارمد»، در اساطير ايران، امشاسپنديست با نماد زنانه كه موكل بر زمين است و روز پنجم هر ماه اوستايي به نام اوست. بردباري، باروري، پرهيزگاري و بجاانديشي از صفات او هستند. يكي از جشنهاي دوازدهگانه ايران باستان، «سپندارمذگان» است كه پنجم اسفندماه براي بزرگداشت اين امشاسپند، اجراميشده و جشن يا عيد زنان بودهاست.اين پژوهش توصيفي-كيفي، به تعيين زمان برگزاري اين جشن در گاهشمار معاصر ايران ميپردازد. بررسي نشان داد سال اوستايي از نوع خورشيدي و همه ماههاي آن 30 روزه بودهاند و پنج روز پايان سال را «پنجه دزديده» ميناميدند. درنتيجه؛«اسفندارجشن» در تطبيق با گاهشمار هجري شمسي روز 29 بهمن خواهدبود. تاريخ ديگر جشنهاي دوازدهگانه نيز بجز «فرورديگان» در تقويم رسمي ايران، جابجا ميشود.
چكيده لاتين :
S?pand?rma? or Esfand?rmad, in Iran mythology, is one of the Holy Immortals (Amš?spand). She is the protector of the Earth. The fifth day of each Avestan month is named after her. Endurance, fertility, virtue and righteousness are her characteristics. S?pand?rma?g?n is one of the Duodecimal feasts in the Avestan calendar, held on the fifth of Esfand, in honor of this Holy Immortal. Another name for S?pand?rma?g?n was Women’s Feast or Eid. This descriptive-qualitative research intends to match the date of the aforementioned feast in Iran’s recent official calendar. This study showed that the Avestan year had been a solar year, and all months were equally 30 days. The remaining five days at the end of the year, was named “Andarg?h” or “Panj?-ye- dozd?d?”. Therefore, Esfand?r Feast is on the 29th of Bahman, in Iran’s recent official calendar. Accordingly, except for “Farvard?g?n”, the date of the other Duodecimal feasts, in Iran’s recent official calendar, is different from the Avestan year.