مقايسه تطبيقي شاهنامه و ايلياد در فتح تروا و روئين دژ

Comparative comparison of Shahnameh and Iliad in the conquest of Troy and Ruin-Dej

شاهنامه فردوسي و ايلياد هومر دوكهن الگوي ادبيات حماسي جهان هستند كه در معرض مقايسه ميان انديشمندان شرق و غرب قرار گرفته اند. بن ماية دروني نگاه انديشمندان به اين دو اثر كلاسيك بيشتر بر مبناي جنبه هاي اساطيري موجود در اين دو اثر بوده است، چنانكه از خلال آنها تفاوت هاي جهان انديشه اي در شرق و غرب را از گذشته دور تاكنون برداشت كرده اند. از اين منظر نگاه به سير حوادث و قهرمانان بازيگر در عرصه هاي نبرد به عنوان نمادي از تجلي خصوصيات روانشناختي و پندار مردمان در دو سوي كره زمين بوده است. در اين تصور اسطوره ها صرفاً زاده ذهن و توصيف و تخيلات شاعرانه بوده اند. در تحليل نحوة تفكر شرقي و غربي، يونانيان را مظهر تفكر فلسفي و واقع گرايانه و ايرانيان را داراي ذهنيت شاعرانه دانسته اند. در اين پژوهش جنبه-هاي افسانه اي و تخيلي در مقايسه با تاريخي و واقع گرايي پيرامون فتح تروا در ايلياد و فتح روئين دژ در شاهنامه فردوسي بررسي شده است.