معنايي نويافته براي واژۀ « دگرگون/ دگرگونه » در ادب فارسي

The new meaning for the word Degargooneh/Degargoon in Persian literature

واژۀ «دگرگون/ دگرگونه» در لغت‌نامه‌هاي زبان فارسي معاني بسياري دارد؛ اما وجه معنايي« متفاوتِ » آن، به سبب انعطاف مفهومي و قابلت اطلاق بر مصاديق مختلف، بر ديگر وجوه معنايي‌ اين واژه سايه افكنده و موجب شده‌است تا عوام و خواص آن را با همان مفهومِ غالبي «متفاوت» در نظر آورند. مقالۀ حاضر با جستجو در ابيات شاهنامۀ فردوسي، ويس ورامين، علي‌نامه، بهمن‌نامه و مطلع‌الانوار به شواهدي از اين واژه دست‌يافته است كه مفهومِ آن تا كنون در زير سيطرۀ معناي رايج « متفاوت » از نظرها دورمانده و در هيچ‌يك از لغت‌نامه‌هاي زبان فارسي ضبط نشده‌است.