معرفي رساله جمالات و كمالات از شاه داعي شيرازي و تصحيح نسخه خطي آن

Introducing the treatise Jamalat wa Kamalat by Shah-Da i Shirazi and correcting its manuscript

از جمله رسالات كمتر شناخته شده از شاه داعي شيرازي (810-870ه.ق) شاعر و عارف قرن نهم ه.ق، كه بيانگر توجه او به معارف عرفاني و فلسفي است، «رساله ي جمال كمال» يا «جمالات و كمالات» است. نسخه خطي اين رساله در مجموعه آثار شاه داعي در كتابخانه گنج بخش پاكستان و نيز كتابخانه مجلس ايران موجود است. اين رساله، به زبان فارسي است و در تبيين مفاهيم عرفاني و كمال انساني محل تأمل جدي بوده و در بين شانزده رساله شاه داعي به تصحيح استاد دبيرسياقي، نيامده است. اين مقاله به معرفي «رساله ي جمالات و كمالات» و تصحيح نسخه خطي آن مي پردازد.

Among the lesser-known treatises of Shah Daei Shirazi (810-870 AH), a poet and mystic of the 9th century AH, which shows his attention to mystical and philosophical knowledge, is The Treatise of Jamal Kamal or Jamalat wa Kemalat . Is. The manuscript of this treatise is available in the collection of Shah-Da ee s works in the Ganj Bakhsh Library of Pakistan and the Majlis Library of Iran. This treatise is in Persian language and has been a place of serious reflection in explaining the mystical concepts and human perfection, and among the sixteen treatises, it has not been corrected by Professor Debirsiaghi. This article introduces the Jamalat and Kamalat and correcting its manuscript.