استراتژي تأثيرگذاري روان شناسي در ترويج زبان و ادب فارسي ايران.

The influencing strategy of psychology in promoting Iranian Persian language and literature.

موضوع اين پژوهش، راهبرد تأثيرگذاري روان شناسي در ترويج زبان، فرهنگ و ادب فارسي ايران است. بر اين اساس، رابطة روان شناسي و ادبيات يك رابطة دو سويه است. يعني ادبيات در روان شناسي باعث پيشرفت فكر و رشد جامعه مي شود و روان شناسي نيز در ادبيات باعث خلق آثار بسيار ادبي مي شود. اهداف اين تحقيق، مي خواهد به ما بگويد كه ادبيات امروز خارج از روان شناسي نيست. چون هر نوشته اي كه خلق مي شود بايد داراي روح و تازگي باشد كه آن روح را روان شناسي مي ناميم تا شخص بتواند با افكار سالم، آن اثر را بخواند و از آن لذت ببرد. روش اين تحقيق ميداني بوده و برگرفته از كتب و مقالات متعدد مي باشد. يافته ها نشان مي دهد در روان شناسي، وظيفة ادبيات اين است كه در خواننده تعادلي رواني و يا در واقع عادت متعادل رواني به وجود آورد، بدين معني معتقد است يك اثر هنري واكنش خاص و تأثيرگذار در بيننده يا خواننده ايجاد مي كند. زيرا زيبايي خود چيزي است كه موجب تعادل تركيبي مي شود و در مخاطب انگيزه ايجاد كرده و روح وي را نشاط و لطافت مي بخشد. به هر حال ادبيات مي كوشد كه شناخت ارزش ادبي آثار را بر مبناي روان شناسي استوار كند.

The subject of this research is the influencing strategy of psychology in promoting Persian language, culture and literature of Iran. Based on this, the relationship between psychology and literature is a two-way relationship. That is, literature in psychology causes the development of thought and the growth of society, and psychology in literature also causes the creation of very literary works.The goals of this research want to tell us that today s literature is not outside of psychology. Because every writing that is created must have spirit and freshness, which we call psychology, so that a person can read and enjoy that work with healthy thoughts.The method of this research is field research and is taken from many books and articles. The findings show that in psychology, the function of literature is to create a psychological balance or, in fact, a balanced mental habit in the reader, in this sense, it is believed that an artistic work creates a special and effective in viewer or reader. Because beauty itself is something that creates a balanced balance and creates motivation in the audience and makes his soul cheerful and tender. In any case, literature tries to establish the recognition of the literary value of works on the basis of psychology.