تبيين ضرورت‌هاي يكپارچه‌سازي نوآوري شهري و اقتصاد محلي در سياست ملي شهري ايران

Explaining the Necessities of Integrating Urban Innovation and Local Economy in Urban National Policy of Iran

اقتصاد شهري در عصر جهاني شدن، با تحولاتي چون افزايش شگرف گردش سرمايه در جهان يكي از مهمترين تحولات اقتصاد جهاني در دهۀ گذشته و قدرت انتقال‌پذيري گسترده سرمايه، فزوني رقابت بين شهرها با تحول در جريان سرمايه‌هاي جهاني و تشديد فرايند تمايز اجتماعي-اقتصادي در شهرها همراه شده است. در عين‌ حال اين تغييرات، فرصت‌هايي را نيز براي سياست‌گذاري شهري و دست‌اندركاران توسعۀ شهري فراهم آورده است. براي بسياري از دانشوران و سياست‌گذاران اين سؤال مطرح است كه در اين دوره چه انتظاري از سياست‌هاي توسعۀ شهري قابل تصور است؟ در اين مقاله پس از تبيين ضرورت‌هاي يكپارچه‌سازي اقتصاد محلي در طرح‌ريزي و سياست‌گذاري توسعۀ شهري، به الزامات توجه به نوآوري شهري (اقتصاد نوآوري) پرداخته شده است. سپس با طرح و بحث در خصوص ابزار سياست ملي شهري و شرايط ايران از منظر سياست ملي شهري، تلاش مي‌شود، در خصوص گذار به سوي نوآوري شهري و اقتصاد محلي در سياست ملي شهري ايران تحليلي ويژه ارائه شود.

In the age of globalization, urban economy has been accompanied by a variety of changes such as dramatic capital increase in the world as one of the most important global economic changes in the last decade, extensive power of capital transferability, increased competition between cities with changes in the flow of global capitals and intensifying process of socio-economic differentiation. At the same time, these changes have provided opportunities for urban policymakers and urban development practitioners. For many scholars and policymakers, the question is what can be expected from urban development policies in this period? After explaining the necessities of integrating local economy in urban development planning and policy making, this article discusses the requirements for monitoring urban innovation (innovation economics). Then attempts are made to provide a special analysis on transition to urban innovation and local economy in Iran national urban policy by planning and discussing the tool of national urban policy and the situation of Iran from the perspective of national urban policy.