تصحيح مجموعه نُسَخ خطي رساله: 1- زادن پيامبر 2- معراج نامه رسالت پناه 3- قصه مهتر موسي 4- فالنامه

يكي از راه هاي انتقال فرهنگ و دانش بشري از نسلي به نسلي ديگر منابع و مآخذ كتبي از جمله نسخه خطي است، چون آثار گذشتگان بايد به صورتي صحيح و دور از تحريف و تصرف در اختيار ديگران قرارگيرد، از اين رو فنِّ تصحيح متون از دير باز امري رايج و مورد توجه بوده است. اين مجموعه خطي به شمارة (113) در كتابخاﻧﺔ گنج بخش از مركز تحقيقات فارسي ايران و پاكستان نگهداري مي شود. اين نسخه در سال 1135 هجري قمري و در 92 صفحه تاليف و تحرير شده است و 4 رساله:1-زادن پيامبر 2- معراج نامه رسالت پناه 3- قصه مهتر موسي4- فالنامه را شامل مي شود. كاتب اين نسخه دوست محمد بن محمد ماه بيگ است، كه متأسفانه با جست و جوي بسياري كه انجام شد، اطلاعاتي از او به دست نيامد. در پژوهش حاضر، علاوه بر تصحيح اين مجموعه و بازنويسي به شيوه نگارش امروزي، براي هر رساله مقدمه و شرحي بيان شده است. براي نگارش اين مقدمه و شرح هر رساله نيز از حدود سي منابع استفاده شده است. اميد كه اين پژوهش در احياي يك اثر فرهنگي در زمينة مطالعات اسلامي و عرفاني موفق بوده باشد.