چكيده فارسي :
هویت مفهومی عمیق است و مولفه های زیادی می تواند در شكل گیری آن موثر باشد. هویت ملی هر قوم متمدنی در طول تاریخ از دوره تاریخی اختراع خط یا به بیان بهتر تاریخ شروع كتابت در آن سرزمین شروع خواهد شد. زبان به خصوص از گذشته های دور در ایران بزرگ به ویژه در زمان حكومتهای بزرگ مانند دولت های آشور و بابل و هخامنشیان جریان هایی را به ثبت رسانده است كه همان هویت ملی ایران است. آنچه مسیر را زیباتر و علمی تر و قابل تامل تر جلوه می دهد باقیمانده هایی از خط و و زبان است كه اصالت و قدمت سر حدات مرز ایران را به ظهور می كشاند. این امر از لوحه های گلی تا نسخه هایی خطی فارسی كه بنیاد علم و دانش و هنر ایرانی را جلوه گری می كند تداوم دارد. مطالعات و تحقیقات امروزی و بررسی عقاید و نیز تاریخ نگاری های انجام شده نشان می دهد، در زمینه هایی كه نیاز به بازگشت اندیشمندانه و پژوهشگرانه است پژوهندگان ناچارند به نوشته ها یا بهتر بگوییم اسناد آن ملت رجوع نمایند. نسخه های خطی بدون شك از مهمترین عناصر حفظ هویت ایرانی هستند . نسخه هایی كه یازده قرن است در سرزمین هایی كه زبان آنها فارسی بوده ( ایران و افغانستان و پاكستان و تاجیكستان و هندو ...) دست به دست گردیده و امروز به عنوان سرمایه ای غنی برای صیانت از هویت ایرانی عرضه می گردد. این نسخ از راههای مختلف به كتابخانه و موزه ها و مجموعه های خصوصی راه یافته است و بدون شك در سراسر عالم- چه در ایران موجود باشد و چه نباشد- موجب تقویت هویت ملی و مانایی زبان فارسی خواهد بود.
