تاثير پذيري ماذون قشقايي از نظامي گنجوي

یكی از تاثیرگذارترین شاعران در حوزه ادبیات تطبیقی نظامی گنجوی است علاوه بر شاعران فارسی زبان شاعران بسیاری در قلمرو زبان تركی آثار او را سرمشق خویش قرار داده اند. از این میان نام ماذون قشقایی بزرگ ترین شاعر ایل قشقایی به چشم می خورد. به ویژه آثار شعرای فارسی زبان هم چون نظامی به عنوان پل ارتباطی بین دو فرهنگ و زبان متفاوت استفاده نماید. ماذون با توجه به تدریس در مكتب خانه های ایل ارتباطی نزدیك به آثار نظامی به ویژه لیلی و مجنون و خسرو و شیرین دارد. در این نوشتار كوشش نویسندگان بر آن بوده كه با بررسی مجموعه اشعار میرزا ماذون قشقایی به عنوان بزرگ ترین شاعر قشقایی، میزان تاثیرپذیری او از اثار نظامی در قالب اشتراكات لفظی، معنوی و در حیطه توضیحات و آرایه های ادبی ، افكار و اندیشه ها و مضامین و درون مایه ها مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد.