Author/Authors :
دريغ، صونا نويسنده استاديار دانشگاه آزاد اسلامي، واحد تهران- شمال. تهران، ايران ?????, ???? , گوسينوا، تاتيانا نويسنده استاد دانشگاه روسي- تاجيكي اسلاوياني. دوشنبه، تاجيكستان. ?????????, ???????
Title Of Article :
برخي اصول انتخاب محتواي كتابهاي درسي و كمكدرسي در آموزش زبان روسي در ايران (دوره مقدماتي)
Abstract :
در اين مقاله، مسيله تدوين كتاب درسي براي دوره مقدماتي آموزش زبان روسي در ايران بررسي ميشود. نويسندگان سعي دارند نيازهاي آموزشي نوين را كه به هنگام انتخاب محتواي درسي براي اين دوره حايز اهميت هستند، تجزيه و تحليل كنند و در اين راستا به اصول فراگيري زبان روسي توسط ايرانيان تكيه مينمايند. بر اساس نتايج بهدستآمده در نظرگرفتن ويژگيهاي ملي و حتي آداب و سنتها در روند آموزش مقدماتي زبان خارجي تاثير مثبت خواهد داشت و به ارتقاي اثربخشي آموزش كمك خواهد كرد. در اين مقاله همچنين برخي اصول انتخاب مواد درسي در آموزشِ موثرِ خط و املا و نيز روش استفاده از برنامههاي كامپيوتري در آموزش زبان روسي به دانشجويان ايراني مورد بررسي قرار ميگيرد.
Latin Abstract :
? ?????? ??????????????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????????? ???????? ???????? ????? ? ????? ????????? ?????????? ????. ?????? ??????????? ??????????? ??????????????????? ??????????, ??????? ?????????? ????????? ??? ??????? ?????????????? ?????????, ? ????????? ?? ?????????????? ????????? ??????? ?????? ????????? ??????????. ??????????, ??? ???? ???????????? ????????????, ???? ??????????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ????????, ?? ????????? ????? ???????? ????????? ?????, ????? ??????? ???? ????????????? ???? ? ?????????????? ????????? ????????????? ???????? ? ?????. ? ?????? ????? ??????????????? ????????? ???????? ?????? ?????????????? ????????? ??? ???????????? ???????? ??????? ??????? ? ???????????? ? ??????????? ???????? ????????????? ???????????? ???????? ??? ???????? ???????? ????? ?????????-???????.
SubTitle :
برخي اصول انتخاب محتواي كتابهاي درسي و كمكدرسي در آموزش زبان روسي در ايران (دوره مقدماتي)
NaturalLanguageKeyword :
???????? , ????????????? ?????????? , ???????? ???????? ????? , ????????? ???? ???????? , اصول فراگيري زبان , آموزش مقدماتي , كتابهاي درسي , نيازهاي آموزشي , آموزش زبان روسي
JournalTitle :
Studia Iranica
Journal Grade :
علمي پژوهشي
IssueInformation :
دوفصلنامه سال 2014 شماره 0