Abstract :
The Classical Foundations of Modern Historiography başlığı altında 1992’de California’da basılmış olan eser 2011 yılında Türkçe’ye çevrilerek dilimize kazandırılmıştır. Çalışma İçindekiler (5), Pisa Üniversitesi Klasik Filoloji Bölümü Öğretim Üyesi Riccardo Di Donato’nun kaleme aldığı Önsöz (7-10), Kaynakça Üzerine Not (11-12), Giriş (13-15), altı ana bölüm ve Sonuç (160 -163) başlıklarından meydana gelmektedir. Önsöz’de, bu çalışmanın Arnaldo Momigliano’nun 1961-62 yılında Berkeley California Üniversitesi’ndeki Sather Konferansı’nda sunduğu bildirilerden oluştuğu belirtilmektedir. Ayrıca bu konferansların düzenlenme amacı, bildirilerin yayımlanma süreci ve yazarın bu bildiriler üzerine sonraki çalışmaları hakkında bilgi verilmektedir. Burada Arnaldo Momigliano’nun 30 Mart 1962’de sonuncu konferanstan sonra kaleme aldığı kısa bir önsöz de nakledilmiştir. Konferansları sunduğu tarih olan 1962’den ölümü olan 1987’ye kadar yazar her fırsatta kendisi için hayati saydığı bu konuşmalar üzerine tekrar tekrar eğilmiştir.
