• Author/Authors

    ATHARI NIKAZM, Marzieh Université Shahid Beheshti, Iran , IRANNEJAD RANKOUHI, Narin Université Shahid Beheshti, Iran

  • Title Of Article

    L’image et le texte, une étude sémiologique du Roman graphique Les cas d’études : Persepolis, Je vais rester et Le Grand désordre Alzheimer, ma mère et moi

  • شماره ركورد
    26081
  • Abstract
    Notre travail concerne la relation entre le texte et l’image dans trois romans graphiques : Persepolis (tome 1) de Marjan Satrapi (2000), Je vais rester de Lewis Trondheim et Hubert Chevillard (2018) et Le grand désordre, Alzheimer, ma mère et moi de Sarah Leavitt (2014). En effet, le roman graphique est une sorte de BD avec un aspect plus développé, un peu plus littéraire, ayant une histoire plus compliquée destinée à un publique adulte. En étudiant la structure, la forme et les deux langages utilisés (verbal et iconique), nous avons pour l’objectif l’étude de l’image qui nous aide à construire le sens du texte, en effet, le texte et l’image se contribuent pour que le sens se clarifie. Notre hypothèse c’est que la narration passe d’abord par les images. Pour cela nous avons choisi pour la méthode la sémiologie de l’image, basée plutôt sur les travaux de Roland Barthes. A travers cette étude, nous allons voir les différences qui existent entre ces trois œuvres et les visées essentielles de chaque roman.
  • From Page
    40
  • NaturalLanguageKeyword
    Roman graphique , Bande dessinée , Sémiologie , Image , Texte
  • JournalTitle
    Recherches En Langue Et Littérature Françaises
  • Pages
    25
  • To Page
    64
  • Title_Other_Language
    تصوير و متن، بررسي نشانه شناسي رمان گرافيك
  • Serial Year
    2020