Title :
An English-Malay Translation Memory System
Author :
Rahman, Suhaimi Bin Ab ; Aziz, Normaziah Abdul ; Solemon, Badariah
Author_Institution :
Dept. of Software Eng., Univ. Tenaga Nasional, Kajang
Abstract :
This paper discusses on an English-Malay translation memory (TM) prototype system developed as a tool to translate English to Malay text by re-using pre-translated examples stored in the TM repositories. The architectural system design and structural model of the English-Malay TM using data flow diagrams (DFDs) are also described. We then shared the sample of implementation model of the English-Malay TM system that will be evaluated by a group of free-lance translators. Plans of further work are also listed in concluding this paper.
Keywords :
language translation; natural language processing; English-Malay translation memory system; data flow diagram;
Conference_Titel :
Computer and Information Technology Workshops, 2008. CIT Workshops 2008. IEEE 8th International Conference on
Conference_Location :
Sydney, QLD
Print_ISBN :
978-0-7695-3242-4
Electronic_ISBN :
978-0-7695-3239-1
DOI :
10.1109/CIT.2008.Workshops.113
