Title : 
An Eye Movement Study on the Different Segmentations´ Effects on Han and Tibetan College Students´ Reading Habit
         
        
            Author : 
Yu, Hongzhi ; Chen, Guiping ; Wang, JianBin ; Ma, Ning
         
        
            Author_Institution : 
Key Lab. of China´´s Nat. Linguistic Inf. Technol., Northwest Univ. for Nat., Lanzhou, China
         
        
        
        
        
        
            Abstract : 
Unlike Tibetan, Chinese is written without spaces between successive characters and words. One experiment was carried out to test how segmentations influence sentences reading in four conditions: sentences without segmentation, characters segmentation, words segmentation and phrases segmentation. The results indicate that characters segmentation can cause interference to Chinese college students while Tibetan college students are not affected and the highest reading efficiency goes with phrases segmentation. We can conclude that different reading habits influence reading efficiency, and assume that we comprehend Chinese based on phrases.
         
        
            Keywords : 
natural language processing; text analysis; word processing; Chinese college students; Tibetan college students; characters segmentation; college students reading habit; eye movement study; phrases segmentation; reading efficiency; reading habits; segmentation effects; sentence reading; words segmentation; Educational institutions; Information technology; Interference; Materials; Pragmatics; Psychology; Tongue; Eye movement; Sentence reading; different segmentations;
         
        
        
        
            Conference_Titel : 
Computer Science & Service System (CSSS), 2012 International Conference on
         
        
            Conference_Location : 
Nanjing
         
        
            Print_ISBN : 
978-1-4673-0721-5
         
        
        
            DOI : 
10.1109/CSSS.2012.578