DocumentCode :
658641
Title :
The Idiom Investigation of Chinese Undergraduate Textbook and the Extraction of Common Used Idioms
Author :
Zhimin Wang ; Li He ; Yanqiu Shao
Author_Institution :
Beijing Language & Culture Univ., Beijing, China
Volume :
3
fYear :
2013
fDate :
17-20 Nov. 2013
Firstpage :
208
Lastpage :
212
Abstract :
Chinese language idiom is one of the most distinctive categories, which is the focus of the senior stage of the foreign students. This paper conducts a comprehensive investigation based on idiom in four-year series of textbooks of undergraduate and gets the distribution of different grades idioms. We also analyze idioms recurrence characteristic for four textbooks. The result shows that the idioms in undergraduate textbook series are a random distribution, lack of systematic. More than 90% of idioms in these textbooks are not included in the Vocabulary Syllabus. In addition, this paper further explores idioms distribution in the Large Scale Corpus and obtains the common used idioms, which will provide an important reference for Chinese teaching.
Keywords :
computer aided instruction; further education; natural language processing; teaching; text analysis; Chinese language idiom; Chinese teaching; Chinese undergraduate textbook; commonly used idiom extraction; idiom distribution; idiom recurrence characteristic; large scale corpus; vocabulary syllabus; Bridges; Broadcasting; Educational institutions; Materials; TV; Vocabulary; Idiom distribution; Recurrence rate; Vocabulary Syllabus Introduction;
fLanguage :
English
Publisher :
ieee
Conference_Titel :
Web Intelligence (WI) and Intelligent Agent Technologies (IAT), 2013 IEEE/WIC/ACM International Joint Conferences on
Conference_Location :
Atlanta, GA
Print_ISBN :
978-1-4799-2902-3
Type :
conf
DOI :
10.1109/WI-IAT.2013.185
Filename :
6690730
Link To Document :
بازگشت