Abstract :
The amount of diverse tags used to classify posts on Stack Overflow increased in the last years to more than 38,000 tags. Many of these tags have the same or similar meaning. Stack Overflow provides an approach to reduce the amount of tags by allowing privileged users to manually create synonyms. However, currently exist only 2,765 synonym-pairs on Stack Overflow that is quite low compared to the total number of tags. To comprehend how synonym-pairs are built, we manually analyzed the tags and how the synonyms could be created automatically. Based on our findings, we then present TSST, a tag synonym suggestion tool, that outputs a ranked list of possible synonyms for each input tag. We first evaluated TSST with the 2,765 approved synonym-pairs of Stack Overflow. For 88.4% of the tags TSST finds the correct synonyms, for 72.2% the correct synonym is within the top 10 suggestions. In addition, we applied TSST to 10 ran-domly selected Android related tags and evaluated the suggested synonyms with 20 Android app developers in an online survey. Overall, in 80% of their ratings, developers found an adequate synonym suggested by TSST.