Recently Kondratyev and Trofimov obtained a theorem for binary

codes with distance not less than five. In this correspondence we prove that this theorem holds for arbitrary nonbinary radix. Noting that the generalization of Peterson\´s theorem on single-error-correcting binary

codes to nonbinary cases does not seem to be easily forthcoming the result described here is surprising.