تبيين درك زنان از بهداشت قاعدگي در مناطق زلزله زده

Exploring the Perception of Women about Menstrual Health in Earthquake Stricken Areas

سابقه و هدف: حوادث طبيعي متعددي در ايران بروز مي‌كند كه در اين ميان زلزله بيش از همه شيوع دارد و در زمان بروز آن زنان بيش از ساير گروه‌ها آسيب مي‌بينند. بنابراين شناخت و درك نيازها و مشكلات بهداشت قاعدگي زنان در زمان زلزله حائز اهميت مي‌باشد. بنابراين اين مطالعه با هدف شناخت، درك و تفاسير زنان از نيازها و مشكلات بهداشت قاعدگي در زمان زلزله، انجام شد. مواد و روش‌ها: مطالعه حاضر با رويكرد نظري، تفسيري و استراتژي با روش تحليل محتواي قراردادي انجام شد. مشاركت‌كنندگان 14 نفر شامل زنان مجرد و متاهل سنين 18 تا 45 سال و 7 نفر از افراد ارائه دهنده خدمات بهداشتي درماني كه در زمان رخ دادن زلزله آذر ماه 91 (زهان از توابع خراسان جنوبي) مستقر بودند، انتخاب شدند. نمونه‌گيري بر اساس مبتني بر هدف تا هنگام اشباع داده‌ها ادامه يافت. دادها با استفاده از مصاحبه عمقي و يادداشت برداري در عرصه به دست آمد. تحليل داده‌ها با استفاده از كدگذاري باز انجام شد و بر اساس اشتراكات مفهومي، دسته ها و طبقات شكل گرفته و طبقات نيز بر اساس اشتراكات معاني پنهاني به درون مايه ها يا تم ها دسته‌بندي شدند. يافته‌ها: از 228 كد اوليه به دست آمده، 5 درونمايه تحت عنوان"تشديد مشكلات قاعدگي در زلزله"، " كمبود خدمات بهداشت و مشاوره قاعدگي در زلزله"، "تابوهاي فرهنگي و باورهاي بومي تاثير گذار"، " نگرش مديريتي ناكار آمد" و "رها سازي خود مراقبتي زنان در قاعدگي" حاصل شد. استنتاج: يافته‌هاي اين مطالعه مبين اين مساله است كه نيازهاي بهداشت قاعدگي زنان در مناطق زلزله زده در بستري از تشديد مشكلات و باورهاي بومي و عدم خود مراقبتي زنان نمايان و به دنبال نبود خدمات بهداشتي و سيستم مديريتي كارآمد، باقي مي‌ماند. بنابراين شناخت اين نيازها براي سياست گذاران بهداشتي براي برنامه ريزي در مواقع بحران از اهميت خاصي برخوردار مي‌باشد.

Background and purpose: Iran is an earthquake prone country. Women are more affected when earthquakes occur. Understanding and addressing the women’s needs for menstrual hygiene is of great importance in improving women's health. This study aimed at clarifying the perception of women about menstrualhealth needs after earthquake. Materials and methods: The participants in this qualitative content analysis were 14 single and married women aged 18 to 45 years of old and seven health service providers. All individuals were in Zohan, Iran when earthquake occurred there in November 2012. Purposive sampling was conducted until data saturation. Data was collected by deep interviews, and writing fieldnotes. Data analysis was performed using open code. Different categories and classes were formed based on common concepts. The categories were then classified into different themes according to hidden meanings. Results: Five themes were extracted from 288 original code including 1- exacerbation of menstrual problems in earthquake stricken areas, 2 -absence of menstrual health services and counseling, 3- cultural taboos and beliefs in the community 4- modifying poor management attitude, and 5- selfneglect. Conclusion: The findings showed that menstrual hygiene needs of women in affected areas are exacerbated by indigenous beliefs and low self-care skills and remain unchanged due to the lack of appropriate health services and efficient management system. Therefore, identifying women’s needs for menstrual hygiene is crucial in crises.