بررسي ارتباط شاخص ناراحتي اصلاح شده با شاخص استاندارد ايزو 7243 و پارامترهاي فيزيولوژيكي بدن كارگران در يك معدن روباز

Examining the relationship between modified discomfort index (MDI) with ISO 7243 standard and physiological parameters of workers in an open-pit mine

مقدمه: افراد شاغل در معادن روباز، غالباً در فصول گرم سال در معرض استرس گرمايي شديد قرار دارند. براي ارزيابي استرس گرمايي از شاخص هاي متعددي استفاده مي شود كه يكي از آن ها شاخص ناراحتي مي باشد. هدف از انجام اين مطالعه ارزيابي شاخص گرمايي ناراحتي اصلاح شده و بررسي ارتباط استرس گرمايي موجود در محيط كاري با پارامترهاي فيزيولوژيكي بدن كارگران معدن روباز مي باشد. روش كار: اين مطالعه مقطعي بر روي 120 نفر نمونه مرد شاغل در يك معدن روباز در تابستان 1393 انجام گرفت. پارامترهاي فيزيولوژيكي افراد شامل دماي عمقي، دماي پوست، ضربان قلب و فشار خون سيستوليك و دياستوليك براساس استاندارد ISO9886 اندازه گيري شد. متغيرهاي محيطي در طول شيفت كاري و نيز به طور هم زمان با پارامترهاي فيزيولوژيكي اندازه-گيري و ثبت شدند. شاخص هاي گرمايي ناراحتي اصلاح شده و دماي تر گويسان با استفاده از فرمول محاسبه گرديد و با استفاده از نرم افزار SPSS22 مورد تجزيه و تحليل آماري انجام گرفت. يافته ها: بر اساس معيار غربال گري شاخص ناراحتي، حدود 29 درصد افراد سطح متوسط، 68 درصد افراد سطح شديد و 2/5 درصد افراد سطح خيلي شديد مواجهه با استرس گرمايي را تجربه كردند و سطح سبك مواجهه با استرس گرمايي در افراد مشاهده نشد. شاخص ناراحتي با شاخص استاندارد ايزو ارتباط معناداري نشان داد. هم چنين بين شاخص ناراحتي و پارامترهاي فيزيولوژيكي هم بستگي معناداري وجود داشت (0/001>P) و بيش ترين هم بستگي مربوط به دماي عمقي با مقدار 0/589 به دست آمد. نتيجه گيري: درصد بالايي از كارگران معدن بر اساس معيارهاي شاخص MDI در معرض خطر استرس گرمايي قرار داشتند، شاخص ناراحتي ارتباط متوسطي با پارامترهاي فيزيولوژيكي كارگران معدن روباز داشت و با شاخص استاندارد WBGT ارتباط قابل قبولي نشان داد.

Introduction: Workers in open pit mines are frequently exposed to extreme heat stress during hot seasons. Several indices including Modified Discomfort Index (MDI) are used to evaluate the heat stress. The aim of this study was to evaluate the MDI and to investigate its relationship with ISO 7243 standard (Wet Bulb Globe Temperature index, WBGT) and physiological parameters of workers in an open pit mine. Material and Method: This cross-sectional study was conducted among 120 healthy male miners in an open pit mine during summer season in 2014. Physiological parameters including body core and skin temperature, heart rate and blood pressure were measured according to ISO 9886 standard. All environmental and physiological parameters were simultaneously measured and recorded during a work shift. The MDI and WBGT indices were calculated using the related formula. Statistical analysis was performed using the SPSS 22 software. Result: According to the criteria of MDI, about 29 percent of workers had the average level, 68 percent of workers experienced the intense level and 2.5 percent suffered from the extreme level of exposure to the heat stress. No case of light level exposure to heat stress was obtained among workers. A significant correlation was found between MDI and ISO standard index (WBGT). Statistically significant correlation were also found between MDI and physiological parameters (P<0.001); in which the highest correlation coefficient was found for the heart rate variable (r=0.589). Conclusion: Based on MDI, a high percentage of open pit mine workers were at risk of heat stress hazards. MDI had a moderate correlation with physiological parameters of the workers and showed a remarkable correlation with the WBGT.