چكيده فارسي :
سلامت درك شده راهي است براي بررسي وضعيت سلامت افراد كه اطلاعات كامل در حيطههاي بيولوژيكي، ذهني، عملكردي و معنوي از سلامت فرد را مشخص ميكند. بررسي وضعيت سلامتي افراد از نگاه خودشان يك سنجه مهم از نظر وضعيت سلامت عمومي جامعه است. خودارزيابي سلامت توسط فرد يك شاخص شناخته شده بين المللي است كه براي سنجش وضعيت سلامت افراد در پژوهشهاي سلامت همگاني و اپيدميولوژي داراي كاربردي گسترده است. هدف از اين پژوهش مطالعه خودارزيابي سلامت ميان سالمندان ساكن شهر شيراز و ياسوج است. جامعه آماري اين پژوهش را افراد سالمند بالاي 65 سال ساكن شهر شيراز و ياسوج تشكيل داده است و براي گردآوري دادهها تعداد 760 نفر (400 نفر در شيراز، 360 نفر در ياسوج) از آنان را به عنوان نمونه به شيوه نمونه گيري خوشه ايي مرحله اي انتخاب شدهاند. در اين پژوهش روش پيمايش مورد استفاده قرار گرفت. تجزيه و تحليل دادهها از راه نرم افزار رايانهاي SPSS در دو سطح آمار توصيفي و استنباطي انجام گرفت. ميانگين و انحراف معيار چهار بعد سلامت سالمندان مورد پژوهش 75.18 ± 14.95 بود كه 63/8 درصد آنها وضعيت سلامت ادراك شده خود را در حد متوسط ارزيابي نمودند. متغيرهاي جمعيتي مانند سن، تحصيلات، وضعيت اشتغال، وضعيت تاهل، قوميت، تعداد فرزندان، طبقه اقتصادي- اجتماعي، سابقه بيماري با خودارزيابي سلامت سالمندان رابطهاي معنيدار داشتند. بين جنس و خودارزيابي سلامت رابطهاي معنيدار وجود نداشت. همچنين، متغيرهاي فرهنگي و اجتماعي مانند رفتارهاي سلامت، حمايت اجتماعي، عزت نفس، مصرف رسانه، ارتباط و صميميت با فرزندان و ارتباط با دوستان با خودارزيابي سلامت رابطهاي معنيدار داشتند. آماره ضريب تعيين 2R نيز نشان ميدهد كه حدود چهل درصد تغييرات متغير وابسته يعني)خودارزيابي سلامت( توسط هفت متغير مستقل كه در معادله باقي ماندهاند و شامل عزت نفس، سابقه بيماري، تعداد فرزندان، رفتار سلامت، قوميت، تحصيلات، حمايت اجتماعي هستند تبيين ميشود.اينكه فرد نسبت به خود چه احساسي داشته باشد و براي خود چه مقدار ارزش و اهميت بداند، ميتواند بر خودارزيابي سلامت تاثير بگذارد اين مطالعه نشان داد، وضعيت سلامت سالمندان شهر شيراز و ياسوج در حد متوسط بوده كه نيازمند حمايت خانوادهها و مسئولان ميباشند و وضعيت سلامت سالمندان شهر شيراز و ياسوج از عوامل فرهنگي - اجتماعي تاثير ميپذيرد.
چكيده لاتين :
Self-Assessed health is a way to assess the quality of that information in the area of biological, mental and spiritual health function specifies. Studying on the persons' health status from their viewpoint is an important evaluation in terms of public health status of society. Health self- assessment by a person is an international known index and has a wide usage for the persons’ health status in Public Health Research and epidemiology. The aim of this study is to assess the health of the elderly in the city of Shiraz and Yasuj.The population includes elderly people over 65 years who are residents of Shiraz and Yasuj of whom 760 elders were selected as a sample by random clustering sampling method. Analysis of the data was performed by descriptive and inferential statistics through SPSS software. The average of four aspects of the health was 75.18 ± 14.95 that 63.8 percent of them found their health status in the mean level. Demographic variables such as age, education, socio-economic class, employment status, marital status, ethnicity, the number of children, the history of patient had significant relation with self-assessment health. There was no significant relation between gender and health self-assessment. In addition, the cultural and social values such as health behaviors, social support, self-esteem, using media, having intimate relation with children and friends have a significant relation with self-assessment health. Determination coefficient statistic R2 also shows that 40 percent of changes of related variable (self-assessment) are explained by seven independent variables that remain in the equation and include self- esteem, the patient history, the number of children, health behavior, ethnicity, education, social support. How anybody feels about itself and how much value has considered for him, can effect on health assessment. This study showes that the status of health in Shiraz and Yasuj was in the mean level and needs the support of authorities and families.