گزارش يك مورد تراتوم حجيم گردني در جنين

Huge Fetal Cervical Teratoma: A Case Report

تراتوم گردني از تومورهاي خوش خيم و نادر مادرزادي است كه با سونوگرافي در سه ماهه دوم و سوم حاملگي تشخيص داده مي‌شود. در اين مطالعه خانم حامله 25 ساله با حاملگي اول بدون سابقه ابتلا به بيماري خاص و بدون مصرف داروهاي زيان آور براي كنترل‌هاي روتين سونوگرافي در هفته 26تا27 حاملگي به مركز تصويربرداري ارجاع شده بود. در بررسي سونوگرافيك، توده هتروژن حجيم با نواحي كلسيفيه، توپر و كيستيك در ناحيه قدامي گردن جنين رويت شد. وجود تراتوم گردني در جنين با استفاده از تصويربرداري تشديد مغناطيسي تائيد گرديد. با تشخيص به موقع تراتوم گردني به وسيله سونوگرافي در دوران بارداري مي توان از مرگ نوزاد در حين تولد به دليل فشار روي راه هاي هوايي جلوگيري نمود.

Fetal cervical teratoma is a rare and benign congenital tumor which is diagnosed in sonography during second and third trimesters. A 25-year-old primigravida referred to imaging center at 26-27 weeks’ gestation for routine prenatal anomaly screening. There were no history of special diseases or harmful drug intake. On sonographic examination, a large heterogeneous cervical mass with area of calcification, solid and cystic component was seen on anterior side of fetal neck. Fetal cervical teratoma was confirmed using magnetic resonance imaging. On time diagnosis of fetal cervical teratoma using sonography prevents infant death due to airway obstruction during delivery.