پديد آورندگان :
نجات خواه معنوي، پريسا دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران شمال - دانشكده علوم و فنون دريايي - گروه بيولوژي دريا , سليمي، ليدا دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران شمال - دانشكده علوم و فنون دريايي - گروه محيط زيست دريا , ولي پور، شيرين دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران شمال - دانشكده علوم و فنون دريايي - گروه بيولوژي دريا
كليدواژه :
Azolla filiculoides , فلزهاي سنگين , ريشه و برگ آزولا , تالاب انزلي
چكيده فارسي :
آزولا (Azolla filiculoides ) سرخس شناور آبزي است كه در سطح كانال ها، درياچه ها، تالاب ها و استخرها زندگي مي كند. از آزولا به عنوان بيوفيلتري براي جذب فلزهاي سنگين و حذف اين مواد از فاضلاب هاي صنعتي و در مسير ورودي آن ها به تالاب ها و رود خانه ها مي توان استفاده نمود. تحقيق حاضردر تابستان(فصل گرم) و پائيز (فصل سرد) سال 1391 در سه منطقه در تالاب انزلي شامل دهانه پسيخان(بخش شرقي)، سياه درويشان (بخش مركزي) و سياه كشيم و آبكنار (بخش غربي) انجام شده است. ريشه و برگ هاي آزولا به طور جداگانه مورد هضم قرار گرفته و سپس ميزان غلظت كروم و روي با دقت ميكروگرم بر گرم وزن خشك به وسيله دستگاه جذب اتمي كوره اي اندازه گيري شد. نتايج نشان داد كه ميانگين غلظت فلزهاي روي و كروم به ترتيب در بخش شرقي 3/13±62/84، 1/07±3/14 ( در بخش غربي (22/03 ± 27/64، 1/1، ±1/3 ( و در بخش مركزي 29/97±23/3 1/8±2/33 ppm (بود، بنابر اين بيشترين غلظت فلزهاي بررسي شده به ترتيب در ناحيه شرقي، مركزي و در نهايت غربي بدست آمد. نتايج بدست آمده بر روي نمونه هاي ريشه و برگ آزولا در تالاب انزلي نشان داد كه در هر سه منطقه مورد بررسي غلظت كروم و روي به طور معني داري در بافت ريشه بيشتر از بافت برگ انباشته شده بود )0/05>(P. همچنين در فصل تابستان در مقايسه با زمستان كروم و روي بيشتري در ريشه و برگ آزولا وجود داشته است. در مطالعه حاضر غلظت فلزهاي كروم و روي در بافت هاي مورد بررسي داراي همبستگي مثبت معني داري با دماي آب و هوا بودند ولي ساير پارامترهاي محيطي همبستگي معني داري با غلظت فلزها نداشتند. مقايسه نتايج نشان دهنده ي به طور معني داري بالاتر بودن ميزان فلز كروم در آزولاي تالاب انزلي(2/25 ppm) با استاندارد WHO براي گياه (1/3 ميلي گرم در كيلوگرم) مي باشد، در حاليكه روي (40/15 ppm)كمتر از حد مجاز اعلام شده توسط سازمان بهداشت جهاني براي گياه (50 ميلي گرم در كيلوگرم) بود
چكيده لاتين :
Azolla filiculoides Lam. a small aquatic and planktonic fern, is found floating on the surface of canals, lakes, wetlands and ponds. Azolla can be used as a bio-filter in the entrance pathway of industrial waste materials to wetlands and rivers, to absorb and remove heavy metals. This research was done in the summer (hot season) and the winter (cold season) of 2011-2012, in three stations Pesikhan (Eastern region), Siah Darvishan (Central region) and Siah Kashim and Abkenr (Western region), in Anzali lagoon. Roots and leaves of sampled Azolla were separated and after digestion, the concentration of chromium and zinc, in mg/kg of the dry weight, was measured using electrothermal atomic absorption. Results showed that the concentrations of zinc and chromium in the east of Anzali Lagoon were higher than the west and central regions. Average concentrations of zinc and chromium in the eastern section of the lagoon were (62/84 ±3/13, 3/14 ± 1/07), in the west (27/64 ±22/03, 1/3 ± 1/1) and in the center (29/97 ±23/3, 2/33 ±1/8) ppm, respectively. The highest contamination was noticed in the eastern area, then central, and finally in the western region of Anzali Lagoon. Results showed that in all regions of Anzali Lagoon, concentration of Cr and Zn were significantly higher in roots in comparison to leaves of Azolla (P<0.05). Also, in summer there were higher levels of heavy metals in roots and leaves than in winter. In present research, there were a positive correlation between concentration of heavy metals and temperature, but there was no correlation with other parameters. According to the results, the mean concentration of chromium (2.25 ppm) in Azolla was significantly higher than the permissible limit of chromium for plants (1.30mg/kg), recommended by WHO, while zinc (40.15 ppm) was lower than WHO’s recommended limit for zinc in plants (50 mg/kg)
