نقدي بر كتاب قدرت ويرانگر: خاورميانه در سياست خارجي ايالات متحده

Book Review Perilous Power: The Middle East and U.S. Foreign Policy

راهبرد خاروميانه اي ايالات متحده، به دليل اهميت و اثرگذاري، مورد توجه بازيگران منطقه اي و بين المللي است. چالش هاي ناشي از اولويت هاي منطقه اي ايالات متحده، در كنار اختلافات داخليِ طيف هاي سياسي در درون ايالات متحده، مبناي رواج ادبيات متنوعي شده است. بخش عمده اي از ادبيات ياد شده، به بررسي نقادانه سياست خاورميانه اي ايالات متحده اختصاص دارد. از جمله اين منابع انتقادي، قدرت ويرانگر است. ادبيات علمي انتقادي در ارتباط با سياست خاورميانه اي ايالات متحده البته رواج بيشتري در كشورهاي اين منطقه دارد. با اين حال، متوني همچون قدرت ويرانگر، كه مبتني بر نگرشي تجميع كننده دو نگرش منطقه اي و غربي است، افزون بر تبيين وجوه نويني از موضوع، امكان نگاه مقايسه اي را نيز فراهم مي آورد و در نتيجه ارزش تطبيقي نيز مي يابد. قدرت ويرانگر تلاشي جدي براي طرح نگاه انتقاديِ جامعي در مورد سياست هاي خاورميانه ايِ امريكا است. در اين مقاله نويسنده جوياي بررسي، ارزيابي و نقد كتاب قدرت ويرانگر در ابعاد محتوايي و شكلي و تطبيق مباحث محوريِ آن با مسائل رايج در منطقه است.

Because of its importance and effectiveness, US Strategy in the Middle East has attracted regional and international actor’s attention. Challenges stemming from US regional priorities along with differences within the US political spectrum have promoted a variety of literature. A good part of that literature has dealt with US Middle East policy critically. Among those critical sources comes Perilous Power: The Middle East and U.S. Foreign Policy. Scientific literature critical to US Middle East policy is more common in this region itself. However, books like Perilous Power, written based on aggregating regional and western views, in addition to explaining new dimensions of the subject, provide a comparative outlook, hence have a comparative value as well. Perilous Power is a serious effort to bring up a comprehensive critical discussion on the US Middle East policy. In this article, I sought to assess and review Perilous Power both in terms of its form and content, matching its main discussion with those present in the region.