تأثير يك دوره تمرينات شنا بر سطح اينترلوكين6 بافت ريه رت‌هاي ويستار متعاقب مواجهه با كارسينوژن نيتروزآمين كتون مشتق از تنباكو(NNK)

The Effects of One Period of Swimming Training on IL-6 Concentration in Lung Tissues of Wistar Rats Following the Injection of Carcinogen NNK

زمينه و هدف: تصور بر اين است كه تمرينات ورزشي مي تواند تا حدودي بافت ريه را در معرض مواد سرطان­زاي شيميايي ناشي از دود سيگار تحت تأثير قرار دهد. هدف از پژوهش حاضر، تأثير دوازده هفته تمرين شنا بر سطح اينترلوكين6 ريه رت ها متعاقب كارسينوژن NNK بود. مواد و روش­ ها: نوع پژوهش تجربي است. بدين منظور 46 سر رت ويستار به پنج گروه الف) تمريني(E)، ب)تمرين-NNK (E.N)، ج)NNK (N)، د)كنترل(C) و ه)گروه حلال(V) تقسيم شدند. گروه هاي تمريني، تمرينات شنا را به مدت دوازده هفته و پنج روز در هفته به مدت 25 تا 60 دقيقه اجرا كردند. تزريق NNK و آب مقطر در گروه هاي NNK و حلال نيز به صورت زير جلدي يك بار در هفته به ميزان 5/12 ميلي­گرم بر كيلوگرم براي 12 هفته انجام شد. سپس نمونه هاي بافتي ريه برداشته و سطح اينترلوكين6 به روش الايزا اندازه­گيري شد. جهت مقايسه داده­ها از آزمون تحليل واريانس يك طرفه و توكي در سطح 05/0p≤ استفاده شد. يافته­ ها: نتايج بيان­گر كاهش معني دار اينترلوكين6 در گروه هاي تمريني (009/0p=)، تمرين-NNK (006/0p=) و حلال(006/0p=) با گروه NNKبود. در حالي كه تفاوت معني داري بين گروه تمريني و كنترل ديده نشد. تمرينات شنا موجب كاهش معني دار سطح اينترلوكين 6 در بافت ريه در معرض كارسينوژن NNK شد. نتيجه‌گيري: به نظر مي رسد تمرينات استقامتي مي تواند به عنوان مكمل تمريني، با كاهش عاملي التهابي اينترلوكين6 ، در كنار ساير روش هاي درماني، در كاهش نقش كارسينوژني NNK و كاهش تاثيرات منفي ناشي از سيگار ايفاي نقش نمايد.

Background: It is believed that sports exercises have minimal impacts on the pathological changes in the lung tissue exposed to chemical carcinogens in cigarette smoke. The aim of this study was to determine the effects of 12 weeks of swimming exercises on IL-6 concentration in the lung tissue of rats following the injection of carcinogen NNK. Materials and Methods: This study is experimental in terms of the design. Forty-six Wistar rats were divided into five groups: A) Exercise (E), B) Exercise-NNK (EN), C) NNK (N), D) Control (C) and E) Vehicle (V). Exercise groups completed the swimming exercises for twelve weeks, five days per week (25-60min). Rats of vehicle and NNK treatment groups were respectively administered subcutaneous injections of distilled water and NNK (12.5mg/kg, once a week, 12weeks). Then, samples of the lung tissue were collected and IL-6 concentration was measured by ELISA technique. One-way analysis of variance and Tukey post hoc test were used for data analysis at the level of p ≤ 0.05. Results: The results indicated a significant decrease of IL-6 concentration in exercise (p=0.009), exercise-NKK (p=0.006) groups and vehicle (p=0.006) with NKK groups; while there was no significant difference between exercise groups and the control groups. The swimming exercises can reduce IL-6 concentration significantly in lung tissue of rats following the injection of carcinogen NNK.Conclusion: It seems that endurance exercises, along with other therapeutic methods, can play a role in reducing the effects of carcinogen NNK and negative effects of smoking by decreasing the inflammatory factor of IL-6.