تحليل و نقد كتاب روايت سرّ دلبران بازجست زندگي و تجارب تاريخي مولانا در مثنوي

Analysis and critic of Revayate serre delbaran bookThe (research of Mewlana historical experiences and his life in the Mathnavi)

يكي از پژوهش‌ هاي جدّي و مهم در حوزه مولوي‌ شناسي با تأكيد بر مثنوي ‌پژوهي در دهه اخير، كتاب «روايت سرّ دليران»، با عنوان فرعي «بازجست زندگي و تجارب تاريخي مولانا در مثنوي» به ‌قلم قدرت ‌الله طاهري است كه به ‌همّت نشر علمي (1392) چاپ و منتشر شده است. اين كتاب، شايد تنها كتابي باشد كه به‌ صورت مستقل و با تأكيد بر سه پيش‌ فرض، سعي مي ‌كند تجربه زيسته مولوي را در مهمترين اثر عرفاني‌ اش بررسي و تحليل كند و داستان ‌هاي مثنوي به ‌ويژه داستان ‌هاي شاخص آن را بازتاب ديگرگون احوال و كنش‌ هاي زندگي واقعي مولوي بداند. اينكه چه ميزان اين مدعا و هدفِ تأليف با توجه ‌به قرائن و اَمارات درون‌ متني‌ـ فقط‌ و ‌فقط با تأكيد بر مثنوي‌ـ محقَق شده؛ نكته‌ اي است كه به بازخواني منتقدانه آن پرداخته‌ ايم. در اين ‌مقاله، ابتدا محاسن و ويژگي ‌هاي منحصر به‌ فرد اثر، در دو ساحت نقد روشي و بينشي بررسي شده و در گام دوم، مهمترين نكات چالش‌ برانگيز و معايب آن تحليل شده است.

One of the serious and crucial researches in the field of mewlana by attitude mathnavi in the recent decade is Revayate Serre Delbaran book -research of Mewlana historical experiences and his life in the Mathnavi-Written by Ghodrat Taherri which is printed in the Scientific in the 2014. This book may be only book that separately and by approach three supposed, try to study and analyze Mewlana lived experiences in the his mystical and introduce mathnavi stories especially famous stories, reflection of mewlana factual life. There is main question and that is "does writer reach his target by obvious signs" and I will try to analyze this problem. In this article, writer studied work exclusive characteristics in the method (form) and content in the first step and analyzed its defects in the second step.