عنوان مقاله :
اثر وابسته و غير وابسته به اندوتليوم مصرف خوراكي قره قاط سياه بر خواص انقباضي آئورت سينه اي موش صحرايي ديابتي
عنوان به زبان ديگر :
Endothelium-dependent and-independent effects of Vaccinium myrtillus feeding on contractile reactivity of thoracic aorta from diabetic rats
پديد آورندگان :
روغني، مهرداد دانشگاه شاهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي , شكوهي، مهدي دانشگاه شاهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي
كليدواژه :
قره قاط سياه , ديابت شيرين , آئورت , خاصيت انقباضي , بافت ايزوله , موش صحرائي
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: بيماري ديابت شيرين با افزايش وقوع بيماري هاي قلبي-عروقي همراه مي باشد. شواهدي دال بر اثر حفاظتي و ضد ديابتي گياه قره قاط سياه (Vaccinium myrtillus) وجود دارد، لذا در اين تحقيق اثر مصرف خوراكي و وابسته و غير وابسته به اندوتليوم اين گياه به مدت 6 هفته بر پاسخ انقباضي و رفع انقباضي آئورت سينهاي ايزوله در مدل تجربي ديابت در موش صحرائي نر مورد بررسي قرار گرفت.
مواد و روش ها: موش هاي صحرايي نر به چهار گروه كنترل، كنترل تحت تيمار با گياه، ديابتي و ديابتي تحت درمان با گياه تقسيم شدند. دو گروه تحت تيمار با گياه نيز پودر برگ اين گياه مخلوط شده با غذاي استاندارد موش را با نسبت وزني 5% دريافت نمودند. ميزان وزن و گلوكز قبل از كار و در هفته هاي سوم و ششم پس از كار تعيين شد. در پايان، پاسخ انقباضي حلقه هاي آئورت سينه اي به كلرور پتاسيم و فنيل افرين و رفع انقباضي به استيلكولين (با اندوتليوم) و سديم نيتروپروسيد (بدون اندوتليوم) با استفاده از بساط بافت ايزوله مورد سنجش قرار گرفت.
يافته ها: ميزان گلوكز سرم در گروه ديابتي تحت تيمار به طور معني دار كمتر از گروه ديابتي بود (0/04=p). بعلاوه، حداكثر پاسخ انقباضي آئورت سينه اي داراي اندوتليوم در گروه ديابتي تحت درمان با گياه به كلرور پتاسيم و فنيل افرين به ترتيب به طور غير معني دار و معني دار (0/04=p) كم تر از گروه ديابتي بود و با حذف اندوتليوم اين تفاوت كاهش يافت. بعلاوه، پاسخ شل شدگي حلقه هاي آئورتي داراي اندوتليوم به استيلكولين در گروه ديابتي تحت درمان با گياه در مقايسه با گروه ديابتي تيمار نشده بيش تر و معني دار بود (0/02=p).
نتيجه گيري: تجويز خوراكي و دراز مدت قره قاط سياه از طريق تغيير دادن توليد و آزادسازي عوامل موثر بر عروق با منشا اندوتليوم و با نيز با اعمال اثرات مستقيم بر عضله صاف عروقي موجب كاهش پاسخ انقباضي و افزايش پاسخ شل شدگي در بافت آئورت موش صحرائي ديابتي مي گردد كه اين مي تواند در جلوگيري از برخي عوارض عروقي ديابت در دراز مدت سودمند باشد.
چكيده لاتين :
Introduction: Diabetes mellitus is followed by higher incidence of cardiovascular disorders. There is some evidence on protective and antidiabetic effects of Vaccinium myrtillus (VM). Thus, the endothelium-dependent and –independent effect of oral administration of VM for 6 weeks on contractile and relaxatory response of thoracic aorta from diabetic rats was investigated.
Materials and Methods: Male rats were divided into control, VM-treated control, diabetic and VMtreated diabetic groups. Treated groups received VM-mixed pelleted food at a weight ratio of 5%. Body weight and serum glucose levels were measured before the study and at weeks 3 and 6. At the end of study, contractile reactivity of thoracic aortic rings to KCl and phenylephrine and relaxatory response to
acetylcholine (with endothelium) and sodium nitroprusside (without endothelium) was determined using isolated tissue setup.
Results: Serum glucose levels significantly decreased in VM-treated diabetic group versus untreated diabetics (p=0.04). In addition, endothelium-intact VM-treated diabetic group showed a significantly lower contraction to KCl and phenylephrine (p=0.04) as compared to diabetic group and endothelium removal reduced this difference. Meanwhile, relaxation response of endothelium-intact rings to
acetylcholine was significantly higher in VM-treated diabetic group as compared to diabetics (p=0.02).
Conclusion: Chronic oral administration of VM through affecting synthesis and release of endothelial vasoactive agents and also via direct effects on vascular smooth muscle could decrease contractile and enhance relaxatory responses in aortic tissue of diabetic rat. These effects may have the beneficial effects in prevention of some long-term vascular complications of diabetes.